1
00:02:41,020 --> 00:02:42,580
Նրանք այնտեղ են,
հենց այդպես? Հենց այդպես։

2
00:02:44,240 --> 00:02:45,240


3
00:02:46,580 --> 00:02:48,120
Մենք կմտնենք այնտեղ մեկ-երկու օրով:

4
00:02:49,510 --> 00:02:51,191
Իսկ քացի եղջյուրի բույն արտահայտությունը.

5
00:02:51,780 --> 00:02:53,061
Ես կմնամ հենց այստեղ, շնորհակալություն։

6
00:02:53,620 --> 00:02:54,860
Այդ բաներն ինձ մահու չափ վախեցնում են։

7
00:02:55,280 --> 00:02:56,640
Նրանք սպանում էին իմ մեղուներին:

8
00:02:57,710 --> 00:03:00,580
Դուք, տղաներ, չստուգե՞լ եք:
Սրբեք ամբողջ գաղութը:

9
00:03:01,080 --> 00:03:02,360
Ի՞նչ եք անելու նրանց հետ:

10
00:03:02,630 --> 00:03:04,711
Դե, դա իմ միջև է
և նրանք, եթե դեմ չեք:

11
00:03:06,075 --> 00:03:08,760
Դա նորմալ է: Ես հասկանում եմ այս բաները:

12
00:03:11,840 --> 00:03:16,220
Ես պարզապես ուզում էի շնորհակալություն հայտնել
դու ինձ հետ համբերելու համար:

13
00:03:18,150 --> 00:03:19,150
Եվ իմ բոլոր մեղուները:

14
00:03:20,000 --> 00:03:23,120
Այս տեղը խեցգետին էր և
մոլախոտ, և դու այն կենդանացրեցիր:

15
00:03:24,570 --> 00:03:25,570
Դե, դու օրհնություն ես:

16
00:03:27,320 --> 00:03:28,841
Նախկինում ոչ ոք իմ մասին հոգ չի տարել:

17
00:03:36,660 --> 00:03:37,660
Դե, հա...

18
00:03:38,390 --> 00:03:44,470
Միստր Քլեյ, վերադարձեք
ընթրիքի ժամանակ, թույլ տվեք կերակրել ձեզ:

19
00:04:52,850 --> 00:04:53,970
Ռոս, ինչ-որ բան ստացե՞լ եք: Ես ստացա մեկը:

20
00:04:54,570 --> 00:04:55,570
Ես ուզում եմ դա։

21
00:04:56,110 --> 00:04:57,290
Ինձ դա պետք է։

22
00:04:57,450 --> 00:04:58,450
Հեյ, ականջս ազատիր։

23
00:04:58,630 --> 00:04:59,630
Ձեռք բերեք այս գարշելի ականջը:

24
00:04:59,970 --> 00:05:01,230
Եթե ​​փակեք, խնդրում եմ:

25
00:05:03,060 --> 00:05:04,421
United Data Group, բարի կեսօր:

26
00:05:04,530 --> 00:05:04,910
Սա Բոյդն է։

27
00:05:05,370 --> 00:05:06,370
Ինչպե՞ս կարող եմ օգնել ձեզ: Բոյդ.

28
00:05:06,930 --> 00:05:07,930
Ողջույն:

29
00:05:08,170 --> 00:05:08,570


30
00:05:09,010 --> 00:05:11,970
Ես հենց նոր ստացա հաղորդագրություն, որում ասվում էր
իմ համակարգչի հետ կապված խնդիր կա:

31
00:05:12,370 --> 00:05:13,370
Մի անհանգստացեք:

32
00:05:14,130 --> 00:05:16,306
Ձեր ստացած հաղորդագրությունը մեր կողմից է
United Data Group հակավիրուսային օպերատոր:

33
00:05:16,330 --> 00:05:19,290
Դա ծրագրային փաթեթի մի մասն է
որը դուք նախապես տեղադրել եք ձեր համակարգչում:

34
00:05:19,560 --> 00:05:21,210
Կներեք, ես համակարգչային մարդ չեմ:

35
00:05:21,211 --> 00:05:23,470
Անունն ի՞նչ ասացիր
Ձեր արտադրանքը կրկին.

36
00:05:30,560 --> 00:05:34,720
Այժմ, մեր գրառումները ցույց են տալիս, որ դուք իրականում
ունենալ ավելի հին տարբերակ ձեր հաշվում,

37
00:05:34,840 --> 00:05:36,656
ուրեմն ինչ եմ գնում
պետք է, որ դու անես

38
00:05:36,668 --> 00:05:38,880
հեռացնել այն և
տեղադրել վերջին տարբերակը:

39
00:05:39,515 --> 00:05:42,540
Ես գաղափար չունեմ, թե ինչպես դա անել:
Աղջիկս ինձ համար ամեն ինչ սարքեց:

40
00:05:42,620 --> 00:05:45,540
Դե, խորհուրդ կտամ վերցնել
ձեր համակարգիչը ՏՏ մասնագետին:

41
00:05:45,800 --> 00:05:48,391
Այնուամենայնիվ, հիշեք
որ դուք կկորցնեք ձեր բոլորը

42
00:05:48,403 --> 00:05:51,060
տվյալներ, քանի որ նրանք կունենան
կոշտ սկավառակը փոխարինելու համար:

43
00:06:11,280 --> 00:06:12,280
Այո՛

44
00:06:22,740 --> 00:06:24,180
Ես բավականին հեռու եմ այստեղից:

45
00:06:26,560 --> 00:06:28,040
Այն ամենը, ինչ ես ունեմ, համակարգչում է:

46
00:06:28,160 --> 00:06:28,380
Լավ։

47
00:06:28,780 --> 00:06:30,716
Փաստացի կա ա
ծրագրային փաթեթ, որը դուք

48
00:06:30,728 --> 00:06:32,720
կարող եք ներբեռնել դա
թույլ կտա նորից տեղադրել:

49
00:06:33,060 --> 00:06:33,440
Հեռակա կարգով։

50
00:06:34,025 --> 00:06:36,560
Լավ։ Ասա ինձ, թե ինչ անեմ:

51
00:06:37,160 --> 00:06:39,320
Ոչինչ: Կարող եք մուտքագրել սա:

52
00:06:39,940 --> 00:06:42,080
Ընկերական ընկեր կետային ցանց:

53
00:06:42,960 --> 00:06:44,080
Ուղղագրեք այնպես, ինչպես հնչում է:

54
00:06:45,740 --> 00:06:47,020
Լավ։ ես այնտեղ եմ։

55
00:06:47,740 --> 00:06:49,896
Եվ պետք է լինի կոճակ
ձեր էկրանին, որտեղ գրված է տեղադրել:

56
00:06:49,920 --> 00:06:51,200
Կրկին սեղմում եք այդ կոճակը:

57
00:06:51,440 --> 00:06:52,440
Ես սեղմեցի կոճակը:

58
00:06:52,500 --> 00:06:55,340
Այսպիսով, դուք պատրաստվում եք տեսնել
որոշ պատուհաններ բացվում են փակվում

59
00:06:55,341 --> 00:06:57,740
ձեր աշխատասեղանը, երբ ես նորից տեղադրում եմ
վիրուսի պաշտպանությունը ձեզ համար:

60
00:06:59,760 --> 00:07:02,580
Լավ! Հուսով եմ, որ դու խեղճ ես
ծաղրածուները ուշադրություն են դարձնում.

61
00:07:03,160 --> 00:07:08,120
Կառչեք սցենարին, բայց ոչ այնքան
որ դու հնչում ես անիծյալ ռոբոտի պես:

62
00:07:08,780 --> 00:07:09,780
Լա՞վ:

63
00:07:10,040 --> 00:07:12,260
Նա ստացել է 10K ստուգում:

64
00:07:12,261 --> 00:07:16,920
Կյանքի ապահովագրության անուիտետ, Ռոթ
ԻՀԱ, ուսուցչական թոշակ, և...

65
00:07:16,921 --> 00:07:19,020
Սրբազան ղալաթ! Լավ։

66
00:07:20,180 --> 00:07:20,380


67
00:07:20,950 --> 00:07:26,000
Նա ստորագրել է ա
երկու միլիոն դոլարի հաշիվ։

68
00:07:26,520 --> 00:07:27,520
Դե արի։

69
00:07:27,760 --> 00:07:29,060
Սա ցնդած բարեգործություն է:

70
00:07:29,760 --> 00:07:30,760
Լավ երեխաներ:

71
00:07:31,140 --> 00:07:32,360
Թող սցենարը նորից մտածի նրան:

72
00:07:34,380 --> 00:07:36,240
Համակարգիչս խենթանում է.

73
00:07:36,520 --> 00:07:38,980
Լրիվ նորմալ։
Պարզապես մի դիպչեք ձեր ստեղնաշարին:

74
00:07:46,895 --> 00:07:50,056
Այս անհարմարության պատճառով ես գնում եմ
ձեր բաժանորդային վճարները վերադարձնելու համար:

75
00:07:50,080 --> 00:07:50,460
Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։

76
00:07:50,900 --> 00:07:52,560
Ես առաջ եմ գնացել և այն ներկայացրել եմ $500:

77
00:07:53,000 --> 00:07:54,480
Դա 020 ավարտվող հաշիվն է:

78
00:07:55,370 --> 00:07:56,411
Օ, դա իմ հաշիվը չէ:

79
00:07:57,140 --> 00:07:58,420
Դա այն հաշիվն է, որը ես ղեկավարում եմ:

80
00:07:59,240 --> 00:08:02,080
Մուտք գործեք այդ հաշիվ և հաստատեք
Տրանսֆերը, խնդրում եմ, միսս Փարքեր։

81
00:08:08,100 --> 00:08:11,360
Այո, կա... Կա
50000 ԱՄՆ դոլարի փոխանցում։

82
00:08:13,060 --> 00:08:14,120
Սահմանեք կեռիկը:

83
00:08:15,260 --> 00:08:16,260
Համակրանքով։

84
00:08:17,060 --> 00:08:20,580
Միսս Փարքեր, ես... Ես
սարսափելի սխալ թույլ տվեց.

85
00:08:20,760 --> 00:08:24,160
Ես պետք է վարկավորեի քեզ
$500, բայց ես գիտեմ, որ այստեղ բանալի եմ ստացել:

86
00:08:25,280 --> 00:08:26,600
Ես չգիտեմ, թե արդյոք դա իմ աշխատանքն է այստեղ:

87
00:08:27,580 --> 00:08:28,580
Ես երեխաներ ունեցա:

88
00:08:29,360 --> 00:08:30,360
Ես ապուշ երեխաներ ունեցա:

89
00:08:32,160 --> 00:08:35,000
Օ, ես քեզ չեմ ուզում
դժվարության մեջ ընկնել, բայց...

90
00:08:35,730 --> 00:08:38,500
Ես կարող էի գումարը հետ ուղարկել:

91
00:08:39,200 --> 00:08:42,380
Ինձ պետք չէր ա
սակայն տարբեր գաղտնաբառ:

92
00:08:42,640 --> 00:08:43,160
Մեկ վայրկյան.

93
00:08:43,161 --> 00:08:47,200
Հիմա սա է վարպետը
գաղտնաբառը նրա բոլոր հաշիվների համար:

94
00:08:47,860 --> 00:08:48,860
Լավ, ուրեմն մենք երկրորդում ենք:

95
00:08:49,280 --> 00:08:51,780
Մենք ստանում ենք այն: Մենք զրոյացնում ենք ամեն ինչ:

96
00:08:56,830 --> 00:09:01,610
Գիտե՞ս, ես... կարծում եմ
Ես պետք է զանգահարեմ բանկ:

97
00:09:02,780 --> 00:09:04,310
Գիտե՞ք ինչ։ Երևի ճիշտ ես։

98
00:09:04,550 --> 00:09:06,470
Բայց իմ գործը գնում է:

99
00:09:07,450 --> 00:09:10,030
Եվ այնտեղ գնում են ձեր բոլոր տվյալները:

100
00:09:16,110 --> 00:09:17,210
Իմ երեխաները.

101
00:09:17,850 --> 00:09:20,230
Նկարներն այս համակարգչում են:

102
00:09:24,630 --> 00:09:25,630
Լավ։

103
00:09:30,980 --> 00:09:33,520
այո՜
Ահա թե ինչի մասին եմ խոսում։

104
00:09:33,800 --> 00:09:34,800
Արի՛

105
00:09:34,824 --> 00:09:44,824
<b><font color="

106
00:10:00,760 --> 00:10:01,760
Օ՜...

107
00:10:27,610 --> 00:10:28,670
Ի՞նչ արեցի։

108
00:11:05,000 --> 00:11:09,190
Միսս Փարքե՞ր։ Մի շարժվեք:

109
00:11:38,740 --> 00:11:39,740


110
00:11:41,000 --> 00:11:42,760
Մի շարժվիր:

111
00:11:43,860 --> 00:11:44,860
Բաց թողեք դանակը։

112
00:11:48,860 --> 00:11:49,860
Ձեռքերը ձեր մեջքի հետևում:

113
00:11:53,760 --> 00:11:56,390
Դանդաղ.
Միանգամից ծնկի իջեք:

114
00:12:02,380 --> 00:12:04,960
Հիմա, ո՞վ ես դու

115
00:12:05,920 --> 00:12:07,680
Իսկ դու ինչով ես զբաղվում
մորս տունը? Վերոնա.

116
00:12:11,260 --> 00:12:12,260
Ես շատ եմ ցավում:

117
00:12:13,740 --> 00:12:14,740


118
00:12:15,880 --> 00:12:16,920
Դե, ինչպես եք ճանաչում նրան:

119
00:12:28,690 --> 00:12:30,570
Աշխատանքը մաքրում է ինձ
մեր լավագույն և միակ մասն է:

120
00:12:30,820 --> 00:12:31,820
Մաքրե՞լ նրան:

121
00:12:31,960 --> 00:12:33,560
Գործակալ Փարքեր, ես գիտեմ, որ դա քո մայրն է:

122
00:12:33,640 --> 00:12:37,580
Ես հասկանում եմ, որ աշխարհ կա
որտեղ նա ինքնասպանություն է գործել։

123
00:12:41,580 --> 00:12:42,580
Ինքնասպանությո՞ւն։

124
00:12:43,410 --> 00:12:44,410
Դուք չեք կարող լուրջ լինել:

125
00:12:44,800 --> 00:12:47,140
Այդ կինը բոլորից շատ էր սիրում կյանքը։

126
00:12:47,560 --> 00:12:47,800
Ես գիտեմ.

127
00:12:48,420 --> 00:12:50,340
Բայց, անպայման, եկեք
պարզապես ամբողջովին անտեսել

128
00:12:50,341 --> 00:12:52,420
մեծ սպիտակ տղան ներս է
նրա տունը դանակով.

129
00:12:53,060 --> 00:12:54,060
Հերթագրվեք։

130
00:12:58,970 --> 00:12:59,690
Դե արի։

131
00:12:59,770 --> 00:13:00,770
Կավ է, չէ՞:

132
00:13:01,570 --> 00:13:02,570
Ադամ Քլեյը?

133
00:13:03,340 --> 00:13:04,450
Շատ բան չգիտեմ ասելու։

134
00:13:04,550 --> 00:13:06,510
Պրն.
Քլեյ, մենք ընդամենը մի քանի հարց ստացանք:

135
00:13:06,790 --> 00:13:09,050
Օրինակ, ինչ անիծված էիր
անում եմ մորս տանը?

136
00:13:10,170 --> 00:13:11,650
Ես նրան մի բանկա մեղր չէի բերում։

137
00:13:13,530 --> 00:13:14,530
Մի բանկա մեղր?

138
00:13:15,430 --> 00:13:16,950
Ո՞վ ես դու,
Վինի Թուխ? Ես պահում եմ սրանք:

139
00:13:17,630 --> 00:13:18,630


140
00:13:20,470 --> 00:13:21,530
Ինչպե՞ս գիտես մայրիկիս:

141
00:13:21,531 --> 00:13:24,610
Նա իրենից մի քիչ տեղ գնաց գոմում:

142
00:13:25,610 --> 00:13:26,610
Ինձ վարձակալության պայմանագիր է կնքել:

143
00:13:27,590 --> 00:13:30,650
Բայց ինչ ախմախ էին
դու անում ես նրա տանը

144
00:13:33,360 --> 00:13:34,680
Նա չպատասխանեց, երբ ես թակեցի:

145
00:13:34,970 --> 00:13:36,450
Ես թակեցի նրա մեքենան ճանապարհի վրա:

146
00:13:37,030 --> 00:13:38,470
Ներս մտնելիս ստիպված էի մենակ ծխել։

147
00:13:39,330 --> 00:13:40,330
Դուք ճանաչում եք նրան:

148
00:13:41,030 --> 00:13:42,470
Դուք իրավապահ մարմիններ եք:

149
00:13:42,930 --> 00:13:44,370
Ես ձեզ ասացի, որ ես կխնամեմ դրանց մասին:

150
00:14:54,190 --> 00:14:56,670
Նրա ձեռքերի թեստը բացասական է եղել
հրազենի մնացորդների համար,

151
00:14:57,250 --> 00:14:59,050
բայց տպումները վրա
ատրճանակը քո մորն էր:

152
00:15:00,250 --> 00:15:01,870
Ցավալի է, որ դա ինքնասպանություն էր.

153
00:15:12,970 --> 00:15:15,710
Միստր Քլեյ, ես ձեր կարիքն ունեմ
ներողություն խնդրեք երեկվա համար:

154
00:15:17,270 --> 00:15:19,110
Ես հասկանում եմ, որ կարող եմ ունենալ
մի փոքր ագրեսիվ է եղել.

155
00:15:23,300 --> 00:15:24,340
Դա հասկանալի չէ:

156
00:15:28,310 --> 00:15:30,270
Կարո՞ղ եմ ձեզ հետաքրքրել
մի քիչ ավելի ուժեղ բան?

157
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
Ոչ

158
00:15:35,390 --> 00:15:36,710
Կամ ես կնստեմ քեզ հետ, եթե կուզես։

159
00:15:49,305 --> 00:15:50,305
Ես ուզում էի շնորհակալություն հայտնել:

160
00:15:51,800 --> 00:15:52,920
Այստեղ իմ սենյակում նստելու համար։

161
00:15:56,010 --> 00:15:57,596
Ես փորձեցի մնալ նրա մեջ
կյանքն այնքան, որքան կարող էի:

162
00:15:57,620 --> 00:15:59,260
Ակնհայտ է, որ ես կարող էի ավելի լավ աշխատանք կատարել:

163
00:16:02,280 --> 00:16:03,980
Ծեր լինելը կարող է լինել միակ բանը։

164
00:16:06,100 --> 00:16:07,960
Նույն դարաշրջանում դու գոյություն ունեիր։

165
00:16:08,660 --> 00:16:09,660
Նա նախկինում նշանակություն ուներ:

166
00:16:10,040 --> 00:16:11,240
Դուք նախկինում կյանքի մի մասն էիք:

167
00:16:11,660 --> 00:16:12,660
Ընտանիքի համար.

168
00:16:14,160 --> 00:16:15,600
Կամ սիրտը, ենթադրում եմ, կարող եք ասել.

169
00:16:18,010 --> 00:16:19,970
Մի քանի բրիտանացի կա
Ձեր առոգանությամբ թաքնված կղզիներ:

170
00:16:22,420 --> 00:16:23,440
Ես այդպես եմ ծնվել։

171
00:16:26,950 --> 00:16:28,390
Ես ատում էի, որ նա այստեղ մենակ էր:

172
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
Նա չէր հեռանա:

173
00:16:34,500 --> 00:16:35,660
Շատ հիշողություններ կան:

174
00:16:39,980 --> 00:16:41,700
Գիտե՞ս, ես կարծում եմ, որ ես գիտեմ, թե ինչու նա քեզ դուր եկավ:

175
00:16:42,310 --> 00:16:43,430
Դու նման ես իմ եղբորը:

176
00:16:45,260 --> 00:16:46,690
Նա Marasaka Marine Raider էր:

177
00:16:48,650 --> 00:16:50,450
Նրան սպանել են մի քանիսին
տարիներ առաջ, ոտքով դռները.

178
00:16:52,370 --> 00:16:54,050
Որովհետև նա սիրում էր նրան:

179
00:16:55,560 --> 00:16:57,560
Հիմա նա կշարունակեր առաջ և
դուք կարող եք մտածել, որ նա է հորինել կրակը:

180
00:16:59,410 --> 00:17:02,230
Միևնույն ժամանակ ես ավարտել եմ
ՀԴԲ ակադեմիան, և նա ասաց.

181
00:17:02,370 --> 00:17:03,590
Օ, դա հաճելի է:

182
00:17:07,120 --> 00:17:08,120
Նրան խաբել են:

183
00:17:10,450 --> 00:17:11,970
Ինչ-որ մեկը դատարկեց նրա բոլոր հաշիվները:

184
00:17:13,130 --> 00:17:16,870
Նրա խնայողությունները, նրա թոշակի անցնելը և
յուրաքանչյուր կոպեկը գերազանցեց նրա բոլոր քարտերը:

185
00:17:17,820 --> 00:17:21,430
Նա մանկավարժ էր,
երեխաների համար բարեգործական կազմակերպության տնօրեն.

186
00:17:22,740 --> 00:17:24,260
Այդ հաշվից երկու միլիոն ունեի։

187
00:17:26,670 --> 00:17:27,670
Դուք գիտեք, որ ես դա արել եմ:

188
00:17:28,360 --> 00:17:30,280
Ես խոսեցի մի գործակալի հետ
մեր կիբերհանցագործությունների գրասենյակը:

189
00:17:30,870 --> 00:17:33,670
Այս անձնակազմը գործում է երկուսի համար
տարիներ, իսկ մենք նույնիսկ անուններ չունենք:

190
00:17:34,270 --> 00:17:37,550
Եվ եթե նույնիսկ դա արեցինք, հաջողություն կառուցելու համար
մեղադրական եզրակացություն, որը կկանգնի դատարանում:

191
00:17:37,910 --> 00:17:41,650
Ինչ-որ պաշտպան պարզապես կաներ
պնդում են, որ տարեց տուժողը համաձայնել է

192
00:17:42,300 --> 00:17:44,380
բոլորովին անծանոթին կապել
նրա ողջ կյանքի խնայողությունները:

193
00:17:45,230 --> 00:17:48,290
Տարեց մարդուց վերցնելը
նույնքան վատ է, որքան երեխայից գողանալը.

194
00:17:49,870 --> 00:17:50,870
Գուցե ավելի վատ:

195
00:17:51,770 --> 00:17:52,770
Ինչ-որ մեկը, ով երեխա է:

196
00:17:54,450 --> 00:17:55,450
Նրա ծնողները.

197
00:17:56,450 --> 00:17:58,090
Մարդիկ, ովքեր հոգ են տանում, պատրաստ են ներխուժել:

198
00:17:59,930 --> 00:18:01,170
Ինչ-որ մեկը, ով տարիքով մեծ մարդ է:

199
00:18:03,870 --> 00:18:05,830
Երբեմն նրանք կունենան
մենակ եղջյուրներին դիմակայել.

200
00:18:08,695 --> 00:18:09,790
Տեսարանն աննկատ է մնում։

201
00:18:12,720 --> 00:18:13,720
Դե ոչ մեկին չի հետաքրքրում:

202
00:18:15,390 --> 00:18:16,390
ինձ հետաքրքրում է.

203
00:18:18,070 --> 00:18:19,070
Իսկ ես համառ եմ։

204
00:18:20,710 --> 00:18:24,190
Եվ այսպես, օգնիր ինձ, Աստված, ես պատրաստվում եմ
գտեք այս մայրիկներին, ովքեր դա արեցին:

205
00:18:30,100 --> 00:18:31,380
Ես պետք է խնամեմ փեթակը:

206
00:18:34,820 --> 00:18:35,820
Դուք ամբողջ գիշեր արթնացել եք:

207
00:18:37,260 --> 00:18:38,340
Փեթակն ավելի կարևոր է.

208
00:18:54,670 --> 00:18:55,670
Ի՞նչ ես անում։

209
00:18:56,190 --> 00:18:57,270
Կարծում էի՝ թոշակառու ես։

210
00:18:57,730 --> 00:18:58,070
ես արեցի։

211
00:18:58,071 --> 00:19:00,210
Ինձ մի լավություն է պետք։

212
00:19:01,390 --> 00:19:02,390
Ի՞նչ լավություն: Անուն մը։

213
00:19:03,270 --> 00:19:03,550
Մի զգեստ.

214
00:19:03,990 --> 00:19:04,990
Հեշտ.

215
00:19:05,570 --> 00:19:06,570
Հեշտ չէ:

216
00:19:06,870 --> 00:19:07,870


217
00:19:09,050 --> 00:19:10,730
Նույնիսկ ՀԴԲ-ն չի կարողանում գտնել այս մարդկանց:

218
00:19:12,030 --> 00:19:13,310
Դե, մենք ՀԴԲ-ն չենք, չէ՞:

219
00:19:13,850 --> 00:19:15,090
Ցույց տվեք ինձ դետները և կանգնեք:

220
00:19:21,490 --> 00:19:21,930
Այո՛։

221
00:19:22,510 --> 00:19:24,310
Դու չէիր կատակում:
Այս մեկը հարվածեց հետույքիս։

222
00:19:25,050 --> 00:19:26,450
Նրանք շրջում են ամբողջ աշխարհով մեկ:

223
00:19:26,590 --> 00:19:27,590
Բայց դուք գտաք դրանք:

224
00:19:27,790 --> 00:19:28,150
Իհարկե:

225
00:19:28,151 --> 00:19:29,470
Բայց ովքե՞ր են այս մարդիկ։

226
00:19:30,690 --> 00:19:34,810
Ես ուզում եմ պարզել.

227
00:19:37,650 --> 00:19:38,650
Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ։

228
00:19:38,710 --> 00:19:40,270
Հիմա ինչպե՞ս ես կարծում, որ գնում ես, ընկեր:

229
00:19:41,140 --> 00:19:42,140
Ո՞ւմ է այս Միացյալ օրը:

230
00:19:42,670 --> 00:19:43,870
Այդ մասին ոչինչ չգիտեք:

231
00:19:44,070 --> 00:19:46,250
Սա մասնավոր սեփականություն է
և դու խախտում ես:

232
00:19:47,190 --> 00:19:48,190
Մենք գնում ենք ներս:

233
00:19:49,130 --> 00:19:50,130
Ես ուզում եմ այրել այն:

234
00:19:51,250 --> 00:19:52,610
Այո, դա տեղի չի ունենում, ընկեր:

235
00:19:52,990 --> 00:19:56,150
Դու ոչ մի տեղ չես գնա, բացի
ճիշտ այնպես, ինչպես եկել ես:

236
00:19:56,900 --> 00:19:58,100
Գիտե՞ք ինչ են անում այստեղ։

237
00:19:59,250 --> 00:20:00,410
Բարեկամ, ես հաշվում եմ մինչև երեքը:

238
00:20:01,505 --> 00:20:03,010
Մեկ, երկու, երեք.

239
00:20:03,570 --> 00:20:03,870
Այնտեղ։

240
00:20:04,410 --> 00:20:05,410
Ես դա արեցի ձեզ համար:

241
00:20:07,870 --> 00:20:09,750
Դուք տեղյակ եք, որ սա հանցավոր հագուստ է:

242
00:20:10,590 --> 00:20:12,030
Մեր հասարակության ամենաթույլերին խաբե՞լը։

243
00:20:12,570 --> 00:20:13,770
Գողանալ այն ամենը, ինչ նրանք ունեն.

244
00:20:14,630 --> 00:20:16,070
Գիտե՞ք, թե ում համար եք աշխատում:

245
00:20:29,240 --> 00:20:30,360
Փնտրում եմ զանգերի կենտրոն:

246
00:20:31,060 --> 00:20:32,340
Այո, դու ճիշտ տեղում ես:

247
00:20:32,570 --> 00:20:33,570
Մուտք գործեք այստեղ:

248
00:20:38,620 --> 00:20:41,260
Ասեք ընկերություններից որևէ մեկին
շենքն այժմ տարհանելու համար։

249
00:20:42,260 --> 00:20:43,340
Հրդեհ է լինելու:

250
00:20:44,320 --> 00:20:45,320
Լավ, շնորհակալություն:

251
00:20:49,900 --> 00:20:51,020
Հեռախոսը կախեք։

252
00:20:51,520 --> 00:20:53,320
Օ, ես լավ եմ, ընկեր:
Ես պարզապես իմ գործն եմ անում:

253
00:20:54,100 --> 00:20:56,560
Հեռախոսը կախեք։

254
00:20:57,120 --> 00:20:58,660
Ահ, սա Պերկինսն է:

255
00:20:59,560 --> 00:21:02,961
Այնպես որ, կներեք, չեմ անում
ուզում ես... ուզում ես...

256
00:21:04,240 --> 00:21:05,580
Ձեր ուշադրության կարիքը, խնդրում եմ:

257
00:21:07,180 --> 00:21:08,180
Ծեծիր իմ հետևից:

258
00:21:08,875 --> 00:21:11,880
Ես երբեք չեմ գողանա այնտեղից
թույլ, կրկին խոցելի.

259
00:21:13,400 --> 00:21:18,400
Կարծում եմ, ես ձեզ կարևոր ներբեռնում եմ ուղարկել,
և մենք կիմանանք, թե ինչ է կատարվում:

260
00:21:30,940 --> 00:21:32,380
Ծեծիր իմ հետևից:

261
00:21:33,240 --> 00:21:36,460
Ես երբեք չեմ գողանա այնտեղից
թույլ, կրկին խոցելի.

262
00:21:42,340 --> 00:21:44,380
Որպեսզի օգնի ձեզ պահել այդ խոստումը:

263
00:21:45,910 --> 00:21:47,870
Հիմա մենք այրվելու ենք
այս տեղը գետնին.

264
00:21:50,560 --> 00:21:52,560
Միգուցե լավ ժամանակ է տուն գնալու համար:

265
00:21:53,200 --> 00:21:54,200
Հեյ

266
00:21:54,240 --> 00:21:55,240
Հեյ, տղաներ:

267
00:21:55,500 --> 00:21:56,500
Դու, այ փսիխո՜

268
00:22:06,280 --> 00:22:07,380
Հեյ, հեյ, հեյ!

269
00:22:07,660 --> 00:22:08,980
Ի՞նչ կա, եղբայր:

270
00:22:10,140 --> 00:22:11,360
Ի՞նչ ես կարծում, եղբայր:

271
00:22:12,080 --> 00:22:13,080
Ես մեղվաբույծ եմ։

272
00:22:14,100 --> 00:22:15,100
Ես պաշտպանում եմ փեթակը:

273
00:22:16,680 --> 00:22:18,740
Երբեմն ես օգտագործում եմ կրակը եղջյուրները ծխելու համար:

274
00:22:19,380 --> 00:22:21,960
Սա բազմամիլիոնանոց է
դոլարի օպերացիա, ապուշ.

275
00:22:22,560 --> 00:22:25,200
Լավ, ուրեմն չես կարող գալ
այստեղ վերևում, սպիտակ ասպետական խենթ:

276
00:22:29,390 --> 00:22:31,050
Կկանգնեցնե՞ք նրա հետույքը, խնդրում եմ:

277
00:22:43,000 --> 00:22:47,970
Ես ստացա, ստացա!

278
00:22:48,260 --> 00:22:49,820
Դու հասկացար, այո՜

279
00:22:57,660 --> 00:23:02,100
Դուք իսկապես հպարտ չե՞ք զգում ձեզանով:

280
00:23:25,060 --> 00:23:26,060
պրն...

281
00:23:27,400 --> 00:23:27,920
Նռնաքար

282
00:23:28,200 --> 00:23:29,200
Պարոն Գառնետ.

283
00:23:30,940 --> 00:23:32,780
Ինձ չի հետաքրքրում, թե քո
ընկերները լսում են դրանք կամ մահանում:

284
00:23:33,600 --> 00:23:35,680
Հաջորդ զանգը
ձեր փոքրիկ ձկնորսական խարդախությունը:

285
00:23:36,840 --> 00:23:39,760
Այս զանգերի կենտրոնը կկազմի
կայծ այս լարերի վրայով:

286
00:23:40,260 --> 00:23:42,260
Ես տվել եմ բոլորը
բենզինի գոլորշիները այստեղ.

287
00:23:42,640 --> 00:23:44,660
Ես ձեզ խոստանում եմ.

288
00:23:44,661 --> 00:23:53,240
Կարծում եմ, որ շատ բան չի լինի:

289
00:23:54,380 --> 00:23:55,920
Տղե՛րք, գուցե ցանկանանք մեկնել:

290
00:24:26,350 --> 00:24:30,420
Հարթ սպիտակ, վարսակի կաթ, իհարկե,
և, իհարկե, առաջին հերթին լրացուցիչ բաժակ:

291
00:24:30,800 --> 00:24:31,140
Շնորհակալություն։

292
00:24:31,740 --> 00:24:32,180
Բարի լույս։

293
00:24:32,181 --> 00:24:35,260
Ստացա՞նք otoro
իսկ սոխը? Այո, հաստատ։

294
00:24:36,080 --> 00:24:36,540
Մենք արեցինք:

295
00:24:36,840 --> 00:24:37,840
Վերջապես, հիանալի:

296
00:24:38,200 --> 00:24:39,200


297
00:24:39,660 --> 00:24:40,660
Արիգատու գոզայմասու.

298
00:24:41,800 --> 00:24:43,020
Հեյ, Միքայելա:

299
00:24:43,320 --> 00:24:43,600
Այո՛։

300
00:24:43,920 --> 00:24:45,900
Վերադարձավ, ամբողջը:

301
00:24:46,160 --> 00:24:48,860
Այո, և դա կարծես, ես հազիվ եմ կարողանում
դաժան քայլ, ամեն ինչ շտկված է:

302
00:24:51,340 --> 00:24:52,340
Օ,, դրանք լավն են:

303
00:24:53,640 --> 00:24:54,160
Դրանք նոր գավաթներն են:

304
00:24:54,600 --> 00:24:55,600
Այո՛։

305
00:24:56,520 --> 00:24:57,520
Դա կատարյալ է:

306
00:24:58,040 --> 00:24:59,040
Շնորհակալություն։

307
00:25:04,400 --> 00:25:04,800
Ի՞նչ:

308
00:25:04,920 --> 00:25:05,220
Ես հանդիպման եմ։

309
00:25:05,620 --> 00:25:07,860
Դու ասացիր, որ հարվածիր ինձ ձայնով,
եթե կա արտակարգ իրավիճակ.

310
00:25:08,400 --> 00:25:09,400
Լավ։

311
00:25:10,420 --> 00:25:14,160
Դե, հը... Կարծես մենք ենք
դժգոհ հաճախորդ ուներ.

312
00:25:15,900 --> 00:25:18,340
Ահ, ես պարզապես չեմ կարող հասկանալ
ինչու ես ինձ անհանգստացնում:

313
00:25:18,420 --> 00:25:20,920
Պարզապես կապ հաստատեք
փաստաբան և սկսիր հետ մղել:

314
00:25:21,340 --> 00:25:24,680
Դե, գիտեք, ես չեմ կարծում
այդ օրինականությունը շատ կօգնի:

315
00:25:25,540 --> 00:25:27,340
Լավ, բա ինչ բալա
շարունակվում է հենց հիմա?

316
00:25:27,580 --> 00:25:29,580
Այս տղան պարզապես պտտվում է ներս:

317
00:25:30,020 --> 00:25:31,580
Սեմ, մենք գողանում ենք մարդկանցից:

318
00:25:31,581 --> 00:25:33,300
Նա պարզապես պատռում է:

319
00:25:33,920 --> 00:25:37,580
Իմ բոլոր անվտանգության տղաները, ինչպես
անիծված անձեռոցիկ, և...

320
00:25:38,400 --> 00:25:39,400
Իսկ ի՞նչ։

321
00:25:40,140 --> 00:25:41,620
Եվ նա այրում է տեղը գետնին:

322
00:25:42,960 --> 00:25:44,120
Այո, զանգերի կենտրոնը չկա:

323
00:25:45,080 --> 00:25:49,080
Ես կանգնած եմ այստեղ և նայում եմ 30-ին
միլիոն դոլար արժողությամբ շենք, որն այժմ, ինչպես…

324
00:25:49,130 --> 00:25:50,340
Հսկայական մոխրաման։

325
00:25:51,840 --> 00:25:53,040
Չորս մարդ դուրս է գալու.

326
00:25:53,480 --> 00:25:55,327
Դուք ինձ դա ասում եք
այս էշը այրել է

327
00:25:55,339 --> 00:25:57,480
ամբողջ շենքը վար և
չորս դիակ գցել.

328
00:25:57,700 --> 00:25:59,856
Այո, դա հենց այնպես չէ
դժգոհ հաճախորդ, չէ՞:

329
00:25:59,880 --> 00:26:01,196
Ո՞վ է սա ինձ անուն տվել հենց հիմա:

330
00:26:01,220 --> 00:26:03,000
Ես չունեմ այն:

331
00:26:03,330 --> 00:26:06,140
Մյուս բոլոր տեսախցիկները ներսում են
ավտոմեքենան այրվել է հրդեհի հետևանքով.

332
00:26:06,520 --> 00:26:07,520
Նա գլխարկ ուներ։

333
00:26:08,280 --> 00:26:09,280
Օ՜, նա գլխարկ ուներ։

334
00:26:09,640 --> 00:26:12,960
Լավ, ես քեզ կպատասխանեմ, լա՞վ:
Ես պետք է գնամ մեծ շան մոտ մեկ րոպեով:

335
00:26:19,325 --> 00:26:20,900
Հեյ, կարո՞ղ ես մի քիչ խոսել նրա հետ:

336
00:26:21,840 --> 00:26:22,700
Ի՞նչ: Ի՞նչ: Ոչ, ոչինչ։

337
00:26:22,860 --> 00:26:27,040
Այսինքն, եթե ես ունենայի ընկեր, ով, օրինակ, ուներ ա
զանգերի կենտրոն և ինչ-որ մեկը այրել է այն,

338
00:26:27,160 --> 00:26:29,500
միգուցե սպանել է որոշ մարդկանց,
Դուք կարող եք ձեռք բերել նրան, չէ՞:

339
00:26:30,400 --> 00:26:31,400
Ձեռք բերե՞լ նրան:

340
00:26:31,470 --> 00:26:33,150
Այո, ինչպես վերացնել խնդիրը: Դե արի։

341
00:26:35,760 --> 00:26:37,840
Օ, Վիետնամ:
Դա իմ սիրելիի մասին է:

342
00:26:39,180 --> 00:26:41,148
Դուք, բառացիորեն վազեցիք
ԿՀՎ-ն, և դուք ասում եք

343
00:26:41,160 --> 00:26:43,140
ինձ դուք պարզապես չեք կարող գտնել
ինչ-որ տղա Մասաչուսեթսում:

344
00:26:43,260 --> 00:26:45,100
Լսիր, սա հնչում է
ոստիկանության աշխատանքի նման:

345
00:26:45,820 --> 00:26:46,820
Ինձ ուղղակի անուն է պետք:

346
00:26:47,260 --> 00:26:48,500
Դե, ինձնից չեք ստանա:

347
00:26:49,380 --> 00:26:53,720
Եվ դու ինձ պահում ես միլիոնավոր մղոն հեռավորության վրա
ձեր metaverse խառնաշփոթ լաբորատորիան կամ ինչ էլ որ լինի:

348
00:26:55,580 --> 00:26:56,580
Այո

349
00:26:56,920 --> 00:26:59,880
Այսպիսով, ստուգեք այն:
Հայրիկը չի կարող ձեռքդ բռնել այս մեկի վրա:

350
00:27:00,105 --> 00:27:02,561
Ահ, սա ակնհայտորեն որոշ է
կրքի հանցագործության տեսակ,

351
00:27:02,573 --> 00:27:05,140
պահի խթան, ինչ-որ մեկը
snapped, ինչպես, ինչ էլ որ լինի:

352
00:27:05,440 --> 00:27:08,800
Բայց, ախ, մենք ինչ-որ վերելք ենք անելու
հավատարմագրեր, դուք մուտք եք գործել մեր ամպ,

353
00:27:09,360 --> 00:27:10,745
և դու կնայես
կապ ունեցող որևէ մեկի մոտ

354
00:27:10,757 --> 00:27:12,256
մինչև վերջին մի քանի գործարքները
փակեցիր, լա՞վ:

355
00:27:12,280 --> 00:27:13,560
Պարզապես, չգիտեմ, սկսեք այնտեղից:

356
00:27:14,640 --> 00:27:16,900
Եվ, ինչպես, եթե ես գտնեմ այս տղային:
Հետո՞ ինչ։

357
00:27:17,460 --> 00:27:20,420
Դուք կործանող անձնակազմ եք ստանում
միասին, և դուք լավ եք գնում, Ֆիլազոն:

358
00:27:20,640 --> 00:27:23,160
Այսինքն, արի, դու ա
կապակցված տղա, չէ՞: Դուք հասկանում եք.

359
00:27:24,960 --> 00:27:28,260
Այո, ոչ, ես հասկանում եմ:
Ես, հա, ես դա կհասցնեմ:

360
00:27:44,630 --> 00:27:45,790
Այն կոչվում է հանգստյան օր:

361
00:27:47,370 --> 00:27:48,370
Հեյ, լավ ես

362
00:27:48,710 --> 00:27:49,710
Այո, ես հիանալի եմ:

363
00:27:51,130 --> 00:27:52,850
Ինչո՞ւ։ Այսինքն՝ դու արեցիր
երեկ կորցրիր մորդ.

364
00:27:55,850 --> 00:27:56,850
Այո՛։

365
00:27:59,840 --> 00:28:00,840
Ի՞նչ ես ուզում, Վայլի։

366
00:28:01,160 --> 00:28:02,160
Դուք հեռանում եք? Կա վերելակ:

367
00:28:02,400 --> 00:28:03,400


368
00:28:05,700 --> 00:28:06,820
Հիշու՞մ եք United Daddy Group-ը:

369
00:28:12,470 --> 00:28:13,670
Դուք սթափ եք
բավական է վարել. Այո՛։

370
00:28:17,860 --> 00:28:18,860


371
00:28:22,180 --> 00:28:24,280
Տվեք մեզ մի քանի վայրկյան, շնորհակալություն:

372
00:28:26,300 --> 00:28:27,300
Որտե՞ղ է իմը:

373
00:28:28,040 --> 00:28:30,560
Դա իմ մեքենայի համար հին բաժակ է
ակնթարթային գազ-աման և տաք ջուր։

374
00:28:31,440 --> 00:28:31,680
Էվ.

375
00:28:31,860 --> 00:28:32,160
Ուզու՞մ ես:

376
00:28:32,560 --> 00:28:33,560
Ոչ

377
00:28:33,780 --> 00:28:36,780
Այսպիսով, կրակը կիրառել է տեսախցիկների բոլոր կադրերը:

378
00:28:38,520 --> 00:28:40,740
Ընդունելություն և նիստ
տեսա մեզ այս 40-ականներին ջախջախելիս,

379
00:28:40,920 --> 00:28:43,360
կառավարվող անվտանգությունը, և մենք
ներս մտավ մի քանի գազաբալոնով:

380
00:28:44,180 --> 00:28:46,260
Այս ծաղրածու մեքենան սղոց
ամեն ինչ, բայց ոչ ոք չի խոսում:

381
00:28:47,440 --> 00:28:51,260
Նրանք բոլորն էլ հաճախակի տափակաբերան աքցան են
սուտ վկայություն, խարդախություն և կողմնակի ակնարկներ:

382
00:28:52,440 --> 00:28:54,820
Կենդանի տականքներ.
Ես ուզում եմ բոլորի վրա ID-ներ:

383
00:28:57,320 --> 00:28:59,400
Գիտեք, սա պարզապես
20 հոգուց բաղկացած խմբի ծայրը:

384
00:29:01,320 --> 00:29:02,440
Կարո՞ղ եմ պարզապես սա ունենալ
պահը? Էլոիզ Պարկեր.

385
00:29:18,020 --> 00:29:19,020


386
00:29:19,790 --> 00:29:21,700
Այո, ես նրան տարա
երեկ ավելի քան 2 մլն.

387
00:29:21,940 --> 00:29:23,360
Նա սև է:

388
00:29:24,160 --> 00:29:26,040
Այրին նոր դուստր ունի Բոստոնում:

389
00:29:26,240 --> 00:29:28,120
Չեմ կարծում, որ սա այն է, բայց ...

390
00:29:31,150 --> 00:29:32,990
Դուք ասացիք, որ ձեր տղան ունի
հին էշի պիկապ մեքենա:

391
00:29:34,740 --> 00:29:35,740
Դա նա է:

392
00:29:47,050 --> 00:29:48,050
Հետո նայեք դրանց:

393
00:29:49,230 --> 00:29:50,830
Ի՞նչ: Կեղծ փեթակ.

394
00:29:51,945 --> 00:29:55,390
Այո, Դիքհեդը խոսում էր նրա մասին:
Կարծում եմ, որ նա B-E-ի սիրահար է:

395
00:29:57,290 --> 00:29:58,290
Գիտե՞ք ինչ։

396
00:29:58,420 --> 00:29:59,420
Նա կոտրում է իմ կեղտը:

397
00:30:00,210 --> 00:30:01,210
Դու կոտրում ես նրա կեղտը:

398
00:30:48,020 --> 00:30:48,620
Ջա՜

399
00:30:48,621 --> 00:30:49,720
Բայց որտեղ ես դու, B-Boy:

400
00:30:52,060 --> 00:30:53,540
Դու թաքնվու՞մ ես, բիծ:

401
00:30:54,700 --> 00:30:56,340
Դե, արի այստեղ և դեմ առ դեմ մեզ:

402
00:31:05,100 --> 00:31:06,660
Թաքցրու, բիծ, հիմա:

403
00:31:07,620 --> 00:31:08,620
Եկեք գնանք։

404
00:32:09,820 --> 00:32:16,820
Շա՜տ, շի՜տ, շի՜տ, շի՜տ, շի՜տ:

405
00:32:17,560 --> 00:32:19,320
Թույլ մի տվեք, որ ես կատաղի
օգնել քեզ! Ջի՛մ:

406
00:32:21,680 --> 00:32:22,680
Ո՛չ։ Ես լավ եմ:

407
00:32:23,800 --> 00:32:24,800


408
00:32:25,420 --> 00:32:26,420


409
00:32:29,140 --> 00:32:31,840
Մենք, մենք, կարող ենք խոսել այս մասին:
Այս մասին կարելի է խոսել։

410
00:32:31,841 --> 00:32:34,740
Սա մատնանշո՞ւմ է սա՝ ես և դու:
Այս մասին կարելի է խոսել։

411
00:32:36,940 --> 00:32:37,940
Քեզ ջա՜

412
00:32:38,100 --> 00:32:39,840
Քեզ ջա՜

413
00:32:52,350 --> 00:32:55,090
Այսպիսով, օգնիր ինձ հասկանալ,
քանի որ ես մի փոքր շփոթված եմ:

414
00:32:55,590 --> 00:32:56,990
Ո՞րն է ձեր բիզնեսի բնույթը:

415
00:32:57,170 --> 00:32:58,730
Ես ոչինչ չգիտեմ ոչ մի բիզնեսի մասին:

416
00:32:58,880 --> 00:33:01,990
Ուրեմն ինչու են մարդիկ արդար
լարելով ձեզ իրենց ողջ կյանքի խնայողությունները:

417
00:33:02,210 --> 00:33:04,330
Դա պետք է լինի ձեր հաղթող անհատականությունը:

418
00:33:04,331 --> 00:33:07,050
Նրանք մեզ մի քանի փաստաբաններ բերեցին,
և նրանք ցանկանում են խոսել նրանց հետ:

419
00:33:08,950 --> 00:33:10,816
Գիտեք, սա իսկապես մի բան է
գեղեցիկ վերնաշապիկ, ի դեպ:

420
00:33:10,840 --> 00:33:12,920
Դուք գողացե՞լ եք, որ ա
արկղ, դու հիմար ես:

421
00:33:12,950 --> 00:33:14,810
Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ։

422
00:33:14,811 --> 00:33:17,651
Կորոնա, եթե ավարտեցիր նկարահանումը
ամբողջ այս պարոնի քաղաքացիական իրավունքների շուրջ,

423
00:33:17,930 --> 00:33:19,210
կարո՞ղ եմ մի պահ խոսել ձեզ հետ:

424
00:33:20,710 --> 00:33:21,710
Դա գեղեցիկ վերնաշապիկ է:

425
00:33:23,870 --> 00:33:24,190
Այո՛։

426
00:33:24,790 --> 00:33:25,170
Ես գիտեմ.

427
00:33:25,710 --> 00:33:26,710
Ես գիտեմ.

428
00:33:27,570 --> 00:33:28,570
Ես ապուշ եմ:

429
00:33:29,830 --> 00:33:31,010
Օ, ուրեմն դու կրակներ ես սիրում:

430
00:33:32,290 --> 00:33:33,290
Այո, այսօր ես անում եմ:

431
00:33:33,810 --> 00:33:36,210
Լավ է, որովհետև այսօր ձեր հաջողակ օրն է:

432
00:33:37,470 --> 00:33:39,390
Ըստ երևույթին, ձեր մորը
տունը նույնպես այրվում է.

433
00:33:39,850 --> 00:33:40,850
Եվ ինչ-որ այլ խայտառակություն:

434
00:33:41,030 --> 00:33:41,710
Սպասիր, ի՞նչ։

435
00:33:42,050 --> 00:33:44,290
Այո, կրակ է վառվում, գնանք:

436
00:34:00,780 --> 00:34:01,780
Դուք լավ եք

437
00:34:02,720 --> 00:34:03,720
Ես և դու լավ ենք: Այո՛։

438
00:34:05,480 --> 00:34:06,480


439
00:34:07,860 --> 00:34:08,880
Դա նոր է:

440
00:34:10,220 --> 00:34:10,820
Որտե՞ղ է Մեգին:

441
00:34:11,160 --> 00:34:12,160
Հեյ, Մեգի?

442
00:34:12,240 --> 00:34:13,240
Ես արեցի? United Danica.

443
00:34:16,650 --> 00:34:17,650


444
00:34:17,950 --> 00:34:19,070
Գիտե՞ք ինչ է նա գեղեցիկ:

445
00:34:23,880 --> 00:34:24,880
լա՞վ ես։ Այո՛։

446
00:34:25,100 --> 00:34:25,280


447
00:34:25,620 --> 00:34:26,640
Մինչ ես լավ եմ, ես լավ եմ:

448
00:34:27,945 --> 00:34:30,240
Դուք կարծում եք, որ նույնիսկ կա
ամենահեռավոր հնարավորությունը, որ

449
00:34:30,241 --> 00:34:32,040
տղան կարող է այրվել
կախարդանքը դուրս է քեզանից:

450
00:34:32,460 --> 00:34:34,780
Դա նույն վատն է
որը կռվել է քո մոր համար:

451
00:34:38,460 --> 00:34:39,460
V-ի պահապանը.

452
00:34:43,160 --> 00:34:44,680
Գումարած իմ կուսությունն այդ գոմում։

453
00:34:55,610 --> 00:34:56,610
Կեղծ ղալաթ!

454
00:35:09,620 --> 00:35:11,100
Տիեզերքը պետք է սպասի.

455
00:35:12,260 --> 00:35:14,080
Ես կվերցնեմ սա:

456
00:35:16,780 --> 00:35:18,340
Յո, ինչ կա, Լեոն:

457
00:35:18,740 --> 00:35:20,820
Սա այն մասն է, որտեղ դուք
ասա, թե ինչ լավ գործ ես արել

458
00:35:20,821 --> 00:35:23,280
և ես քեզ դրեցի G6-ի վրա
Հավայան կղզիները մեկ շաբաթ հանգստանալու համար.

459
00:35:23,960 --> 00:35:25,360
Ցավում եմ, պարոն Դանֆորթ։

460
00:35:26,780 --> 00:35:29,200
Դու խեղդեցիր սա
դու հիմա լաց ես լինում?

461
00:35:30,220 --> 00:35:32,600
Ես չեմ, ես չեմ լացում, ես արյունահոսում եմ:

462
00:35:33,400 --> 00:35:34,996
Արյունահոսությո՞ւն:
Ի՞նչ ես, ինչու՞ ես արյունահոսում։

463
00:35:35,020 --> 00:35:36,060
Ի՞նչ նկատի ունեք արյունահոսություն:

464
00:35:36,260 --> 00:35:37,200
Իմ, իմ մատները.

465
00:35:37,201 --> 00:35:39,980
Աջ ձեռքիցս դուրս.

466
00:35:40,320 --> 00:35:41,320
Դուք կարող եք կտրել նրան:

467
00:35:41,860 --> 00:35:42,860
Լավ, ես գնամ:

468
00:35:43,245 --> 00:35:45,140
Գնա, գնա։

469
00:35:46,650 --> 00:35:49,420
Նա, ո՞վ է նա:
Ասա ինձ, թե ով է նա հենց հիմա:

470
00:35:50,220 --> 00:35:53,600
Ես, չգիտեմ, որ
բալա, ղժղժ մեղվապահ.

471
00:35:54,240 --> 00:35:56,680
Մեղր է պատրաստում ու փեթակների հետ է խարխափում։

472
00:35:56,940 --> 00:35:59,380
Նա կատաղում է մեղվափեթակների հետ:
Ի՞նչ է նա ասում մեղուների մասին:

473
00:36:00,170 --> 00:36:03,460
Չգիտեմ, նա ասաց, որ նման է
պաշտպանել փեթակը կամ այլ բան:

474
00:36:04,000 --> 00:36:05,100
Օ՜, ջե՜ռ, մարդ։

475
00:36:05,101 --> 00:36:06,800
Սա ի՞նչ է, տղաներ:

476
00:36:07,280 --> 00:36:09,300
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ,
գնա, գնա, գնա, գնա, գնա, գնա, գնա:

477
00:36:10,580 --> 00:36:11,580
Ի՞նչ, կրիպտո:

478
00:36:12,680 --> 00:36:14,060
Ես ստացել եմ մի F.D.

479
00:36:14,260 --> 00:36:15,260
Ինչևէ, բալա:

480
00:36:15,540 --> 00:36:17,400
Ո՛չ, մի՛ ջարդիր, մարդ։

481
00:36:20,960 --> 00:36:21,960
Մի շարժվեք:

482
00:36:23,740 --> 00:36:25,120
Այդ պիղծը չի կարող
շարժվել Դու ցնդած:

483
00:36:26,780 --> 00:36:27,780


484
00:37:04,000 --> 00:37:08,510
Դուք հաճույք եք ստանում նրա հետ խոսելու համար:

485
00:37:11,890 --> 00:37:12,150
Քեզ խաբել

486
00:37:12,770 --> 00:37:13,770
Ահա թե ով:

487
00:37:14,270 --> 00:37:16,310
Դուք այրել եք մեկ միլիոն
դոլար ֆիկինգ զանգերի կենտրոն.

488
00:37:17,350 --> 00:37:18,550
Հիմա ես քեզ այրելու եմ:

489
00:37:19,910 --> 00:37:21,230
Դու ինձ անուն չես ասել։

490
00:37:21,950 --> 00:37:22,950
Ես ձեզ ասացի իմ անունը:

491
00:37:23,290 --> 00:37:24,410
Դա խաբել է ձեզ, պարոն ֆակ ձեզ:

492
00:37:24,411 --> 00:37:25,651
Ավելի լավ է հիշեք դա:

493
00:37:25,860 --> 00:37:27,780
Որովհետև դու չես այրվում
ինձ ցած, ես քեզ այրում եմ:

494
00:37:27,810 --> 00:37:28,810
Դու ինձ հասկանում ես?

495
00:37:28,990 --> 00:37:31,110
Դուք կարևոր եք
որ չես կարողանում հասկանալ։

496
00:37:31,650 --> 00:37:32,650
Դուք երիտասարդ եք թվում:

497
00:37:34,350 --> 00:37:35,830
Ես գրազ եմ գալիս, որ դուք չունեք պետական ​​դավադրություն:

498
00:37:36,290 --> 00:37:37,370
Ես 28 տարեկան եմ.

499
00:37:37,450 --> 00:37:38,450
Ինչու՞ դա ինձ պետք կգա:

500
00:37:39,650 --> 00:37:41,130
Ես պատրաստվում եմ ձեզ ցույց տալ:

501
00:38:06,520 --> 00:38:08,350
And you say one guy did this?

502
00:38:09,270 --> 00:38:10,270
Այո

503
00:38:11,330 --> 00:38:14,030
Սպանել է յոթ զինված
տղամարդիկ՝ առանց կրակոց արձակելու.

504
00:38:15,310 --> 00:38:17,670
Եվ նա ասաց, որ ինձ սպանելու է:

505
00:38:18,490 --> 00:38:23,830
Եվ սա ձեր տվյալների հանքարդյունաբերությունն է
Սպառողների սպասարկման բիզնես, չէ՞:

506
00:38:25,250 --> 00:38:26,750
Այո, նման բան:

507
00:38:27,530 --> 00:38:30,030
Ամսական ինը միլիոն քաշելով,
մեկ գրասենյակ, ես ունեմ 20:

508
00:38:31,930 --> 00:38:32,930
Այո՛։

509
00:38:34,940 --> 00:38:39,110
Միակ բանը, որ դուք գիտեք
նա ասաց, որ մեղվաբույծ է:

510
00:38:40,410 --> 00:38:42,170
Այո, դա նման է նրան
ամբողջ ապրանքանիշը կամ այլ բան:

511
00:38:45,350 --> 00:38:46,350
Հիսուս.

512
00:38:48,370 --> 00:38:49,370
Ի՞նչ:

513
00:38:51,860 --> 00:38:56,437
Մեկի համար, ով ունի
բարձրացված fucking մինչեւ մեջ

514
00:38:56,449 --> 00:39:01,350
արվեստի ձև, սա կարող է
լավ լինի քո Մոնա Լիզան:

515
00:39:02,650 --> 00:39:04,170
Ո՞նց էի ջղայնացել: չգիտեմ։

516
00:39:05,010 --> 00:39:06,010


517
00:39:06,750 --> 00:39:07,750
Դուք ինչ-որ բան եք արել:

518
00:39:08,880 --> 00:39:10,370
Դուք խանգարել եք մեղվապահին։

519
00:39:11,170 --> 00:39:11,370
Օ՜

520
00:39:12,070 --> 00:39:12,710
Օ, լավ:

521
00:39:12,711 --> 00:39:13,950
Այսպիսով, ինչ:

522
00:39:14,010 --> 00:39:15,370
Ի՞նչ է ինձ հետաքրքրում, եթե այդ տղան մեղուներ է պահում:

523
00:39:16,110 --> 00:39:18,930
Եթե մեղվապահն ասի, որ դու ես
կմեռնես, դու կմեռնես:

524
00:39:19,890 --> 00:39:22,450
Ես ոչինչ չէի կարող անել
կամ որևէ մեկին դադարեցնել այն:

525
00:39:24,220 --> 00:39:27,610
Այսպիսով, օրինակ, ի՞նչ եք անում այստեղ այդ դեպքում:

526
00:39:27,870 --> 00:39:29,070
Ինչ լավն ես դու

527
00:39:32,670 --> 00:39:36,958
Ես 35 տարի հավատարիմ եմ արել
պետական ծառայություն,

528
00:39:36,970 --> 00:39:42,970
գագաթնակետին հասնելով որպես տնօրեն
աշխարհի գլխավոր հետախուզական գործակալությունը.

529
00:39:43,310 --> 00:39:44,390
Ես կարող էի ամեն ինչ անել:

530
00:39:44,510 --> 00:39:46,910
Բայց ես ընտրեցի այս աշխատանքը որպես
լավություն մայրիկիդ:

531
00:39:48,740 --> 00:39:50,870
Անվտանգ պահեք Danforth Enterprises-ը:

532
00:39:52,140 --> 00:39:53,710
Պահպանեք նրա հեղինակությունը:

533
00:39:54,450 --> 00:39:55,450
Նրա անունը անվտանգ է:

534
00:39:56,170 --> 00:39:57,610
Իմ անիծված անունը նույնպես,
լավ? Օ, նստիր։

535
00:39:57,850 --> 00:39:59,190


536
00:40:00,010 --> 00:40:01,270
Ես համակերպվել եմ քեզ հետ:

537
00:40:01,370 --> 00:40:02,730
Ես համակերպվում եմ ձեր զայրույթների հետ:

538
00:40:03,150 --> 00:40:04,590
Ձեզ հեռու պահեց տաբլոիդներից:

539
00:40:04,870 --> 00:40:05,870
Ձեզ բանտից դուրս պահեց:

540
00:40:07,010 --> 00:40:10,130
Սեքսուալ աշխատողների անվերջանալի հոսքը.

541
00:40:13,310 --> 00:40:14,390
Դու խեղդվող մարդ ես:

542
00:40:15,050 --> 00:40:16,050
Դուք դա գիտե՞ք։

543
00:40:17,170 --> 00:40:17,390
Հմմ

544
00:40:18,010 --> 00:40:19,010
Վախենո՞ւմ ես։ Այո, ճիշտ է:

545
00:40:19,450 --> 00:40:19,830
Ես վախենում եմ։

546
00:40:19,950 --> 00:40:20,950
Սարսափելի.

547
00:40:22,330 --> 00:40:22,890


548
00:40:23,330 --> 00:40:24,330
Այդպես էլ պետք է լինես:

549
00:40:25,490 --> 00:40:28,250
Ուոլաս, ուղղակի ասա ինձ
էս տղան ինչ անիծում է:

550
00:40:32,660 --> 00:40:37,030
He's probably the last pair of
աչքերը, որոնց վրա կծաղրես:

551
00:40:43,040 --> 00:40:44,060
Լավ, լսիր:

552
00:40:44,061 --> 00:40:45,940
Հիշու՞մ եք մեր սիրելի այրվող շենքը:

553
00:40:46,280 --> 00:40:47,280
Միացյալ տվյալների խումբ.

554
00:40:47,400 --> 00:40:51,460
Այնտեղ աշխատող տղաները հաքերներ են,
խաբեբաներ, խարդախներ և այլն, և այլն:

555
00:40:51,520 --> 00:40:53,360
Տղան, ով վարեց այն, Գառնետ:

556
00:40:53,980 --> 00:40:54,560
Նա գրքում է:

557
00:40:54,760 --> 00:40:56,200
Նա հայտնի ամբոխի համախոհ է:

558
00:40:57,100 --> 00:40:59,020
Նա բացակայում է, բայց ես
նրան հետապնդում էր PD-ն:

559
00:40:59,120 --> 00:41:01,088
Լավ, ուրեմն ես ունեի
վերլուծաբանները ինչ-որ բան են անում, և ես

560
00:41:01,100 --> 00:41:03,120
կարծում եմ, որ ես սկսում եմ ստանալ
կենդանու ձևը.

561
00:41:03,940 --> 00:41:07,660
Ժող, ես կարծում եմ, որ United Data Group-ը
մի քանի զանգերի կենտրոններից մեկն է:

562
00:41:07,880 --> 00:41:09,807
Այսպիսով, պետք է լինի
ինչպես կենտրոնական գրասենյակ, որը

563
00:41:09,819 --> 00:41:12,040
վերահսկելով բոլորին, և
դա այն է, ինչ մենք պետք է գտնենք:

564
00:41:12,690 --> 00:41:15,780
Սա կարող է լինել միլիարդի նման
դոլար տարեկան գործառնություն.

565
00:41:16,960 --> 00:41:17,300
Ողջույն։

566
00:41:17,960 --> 00:41:19,520
Դուք լսե՞լ եք մի սինգլ
բառը ես հենց նոր ասացի? Այո՛։

567
00:41:19,960 --> 00:41:20,960


568
00:41:23,520 --> 00:41:23,920
Իսկ.

569
00:41:24,540 --> 00:41:27,320
Դե, ես պարզապես մտածում եմ, որ դուք կգաք
այստեղ, քո հանգստի օրը,

570
00:41:27,730 --> 00:41:30,530
այս բանի վրա ավելի շատ զբաղվեք
քան ամբողջ թիմը երկու տարվա ընթացքում:

571
00:41:31,630 --> 00:41:34,120
Այո, լավ, ես կռացել եմ ընտանիքիս հետ:

572
00:41:36,100 --> 00:41:37,100
Ի՞նչ ստացաք Քլեյի վրա:

573
00:41:37,560 --> 00:41:38,560
Ձեր մեղվապահը: Այո՛։

574
00:41:38,620 --> 00:41:38,820
Նա ուրվական է:

575
00:41:39,160 --> 00:41:40,160


576
00:41:40,960 --> 00:41:41,960
Ի՞նչ:

577
00:41:42,520 --> 00:41:44,860
Այո, ես միայն ծնունդ ունեմ
վկայական և սոց.

578
00:41:45,860 --> 00:41:50,220
Դուք, տղաներ, նույնիսկ բանկ չեք ունեցել
հաշիվ կամ վարկային քարտ, որը թռչել է ինքնաթիռով:

579
00:41:51,125 --> 00:41:53,980
Ես վազեցի նրա տպագրությունները բոլորի միջով
տվյալների բազա, ես կարող էի մտածել: Ոչ մի հարված:

580
00:41:56,130 --> 00:41:58,320
Դա հիմարություն է:
Այս տղան ամբողջ օրը նախկին զինվորական է:

581
00:41:59,170 --> 00:42:00,600
Հիթեր չկա՞ն: Ես ձեզ ասում եմ.

582
00:42:00,700 --> 00:42:03,880
Կամ նա երբեք չի տպվել
կամ Ադամ Քլեյը գոյություն չունի:

583
00:42:06,170 --> 00:42:09,051
Ինչն ինձ համար սարսափելի է, քանի որ
նա հավանաբար դասակարգված ծրագրում է:

584
00:42:11,800 --> 00:42:12,800
Հատուկ Ջումալի.

585
00:42:14,720 --> 00:42:15,720
Լավ։

586
00:42:16,140 --> 00:42:16,640
Եկեք գնանք։

587
00:42:17,020 --> 00:42:17,260
Ի՞նչ: Նրանք քեզ գտան։

588
00:42:17,840 --> 00:42:19,000
Կարո՞ղ եմ հիմա գնալ:

589
00:42:19,400 --> 00:42:19,720
Ի՞նչ: Նրանք քեզ գտան։

590
00:42:20,080 --> 00:42:21,080
Եկեք գնանք։

591
00:42:21,200 --> 00:42:22,200
Խայտառակություն:

592
00:42:25,220 --> 00:42:26,220
Ջեսիկա.

593
00:42:26,260 --> 00:42:27,580
Կարծում եմ՝ գիտես ինչու եմ զանգում։

594
00:42:28,480 --> 00:42:30,840
Դու գիտես, որ ես քեզ համար ոչինչ չեմ արել:

595
00:42:32,000 --> 00:42:33,000
Ցանկացած բան:

596
00:42:33,740 --> 00:42:34,740
Քեզ համար։

597
00:42:35,540 --> 00:42:38,260
Դերեկը վախեցած է:
Ես երբեք նրան այսքան վախեցած չեմ տեսել:

598
00:42:39,090 --> 00:42:40,800
Դե, նա իր խաղադրույքը կատարեց:

599
00:42:42,500 --> 00:42:45,700
Ես ձեզ խորհրդի նստատեղ կտամ հոլդինգում
ընկերություն, որը տարեկան ևս մեկ միլիոն է:

600
00:42:45,950 --> 00:42:48,140
Բացի այդ, դու խոստացել ես, որ հոգ կտանես նրա մասին:

601
00:42:49,760 --> 00:42:51,960
Տեսեք, դա ինձ պետք չէ: Ես բավականաչափ ունեմ:

602
00:42:52,920 --> 00:42:53,920
Այսպիսով, դուք ստացել եք սա: Այո՛։

603
00:42:56,890 --> 00:42:58,320
Դու իմ խոսքն ունես։

604
00:42:59,680 --> 00:43:00,680
Ուոլաս.

605
00:43:02,780 --> 00:43:03,780
Ես դեռ մտածում եմ քո մասին:

606
00:43:05,180 --> 00:43:06,180
Երբեմն.

607
00:43:07,560 --> 00:43:08,560
Երբեմն.

608
00:43:24,450 --> 00:43:26,870
Ինչու ես ինձ կանչում
երբեք չկոչել այս ուշադրության կենտրոնում?

609
00:43:27,670 --> 00:43:28,790
Սա առաջնահերթություն է, Ջանեթ:

610
00:43:29,070 --> 00:43:31,150
Դե, եթե դա առաջնային լիներ
մեկը, ես կիմանայի այդ մասին:

611
00:43:31,210 --> 00:43:32,906
Տեսեք, ես գնում եմ քաղաքի կենտրոն
POTUS-ի ճեպազրույցին:

612
00:43:32,930 --> 00:43:33,930
Պարզապես լսիր ինձ:

613
00:43:34,130 --> 00:43:35,730
Հիմա գիտեք, թե ով եմ ես աշխատում
համար, չէ՞: Օ, այո:

614
00:43:35,790 --> 00:43:37,410
Աստված օգնական քեզ, Ուոլաս:

615
00:43:37,890 --> 00:43:38,890
Հենց ճիշտ.

616
00:43:39,335 --> 00:43:42,224
Դե, տնօրեն Հարվուդ,
իմ երիտասարդ ընկերը, կարծես

617
00:43:42,236 --> 00:43:45,010
բռնել է
անցանկալի ուշադրությունը...

618
00:43:45,670 --> 00:43:48,430
Ես տուն չունեմ, որ ասեմ մեղվաբույծի մասին։

619
00:43:50,170 --> 00:43:51,170
Հեյ, Դեբ:

620
00:43:51,870 --> 00:43:52,910
Մեղվապահ մեղվաբույ՞ր։ Ինչպես մեջ.

621
00:43:53,510 --> 00:43:54,510


622
00:43:54,990 --> 00:43:55,990
Դե, դա լավ չէ:

623
00:43:56,330 --> 00:43:57,330
Ոչ, դա այդպես չէ:

624
00:43:57,550 --> 00:43:58,550
Երբ է մարմինը
հաշվել Այսօր յոթ.

625
00:43:59,170 --> 00:44:00,170


626
00:44:01,990 --> 00:44:03,511
Ո՞վ է նա կազմակերպում հուղարկավորությունը:

627
00:44:03,980 --> 00:44:05,690
Ինձ օգնություն է պետք, Ջանեթ, ոչ թե կատակներ:

628
00:44:13,460 --> 00:44:14,460
Արդյո՞ք դա Գառնեթն է:

629
00:44:14,940 --> 00:44:16,300
Նա ընկել է հին թթու վարունգ:

630
00:44:17,580 --> 00:44:18,580
Ստուգեք սա:

631
00:44:35,930 --> 00:44:37,860
Արդյո՞ք սա նշանակում է, որ դուք ունեք
խղճացե՞լ եք ծերունուն:

632
00:44:39,240 --> 00:44:40,240
Այսպիսով, ձեր խնդիրը:

633
00:44:41,110 --> 00:44:42,460
Նա թոշակի է անցել ծրագրից:

634
00:44:43,730 --> 00:44:44,730
Այլևս ակտիվ չէ:

635
00:44:47,280 --> 00:44:48,540
Դե, դա փոխում է ամեն ինչ:

636
00:44:50,090 --> 00:44:51,850
Ներկայիս ակտիվ
մեղվապահը տեղյակ է

637
00:44:51,862 --> 00:44:53,836
հարցը և լինելու է
իրերը վերցնելով այստեղից:

638
00:44:53,860 --> 00:44:55,060
Դուք կարող եք հանգիստ լինել, հին ընկեր:

639
00:44:55,420 --> 00:44:56,640
Օ, ոչ, Ջանեթ:

640
00:44:57,260 --> 00:44:59,247
Ներկայիս ակտիվ
մեղվապահը խենթ մարդ է

641
00:44:59,259 --> 00:45:01,600
խելագար, ով պետք է ունենա
հեռացվել է ամիսներ առաջ։

642
00:45:01,980 --> 00:45:02,980
Աստված օգնական մեզ հիմա:

643
00:45:38,500 --> 00:45:44,080
Հեռացե՛ք այստեղից։

644
00:45:48,200 --> 00:45:49,460
Սխալ Ներեցեք ինձ։

645
00:45:51,560 --> 00:45:53,140
Ոչ մի հուշում:

646
00:45:53,440 --> 00:45:54,440


647
00:46:05,860 --> 00:46:06,860
Ոչ

648
00:46:14,600 --> 00:46:17,760
Դուք զբաղված մեղու եք եղել:
Ձերը չպետք է թոշակի անցնի:

649
00:46:18,340 --> 00:46:19,740
Ենթադրում եմ, որ դու իմ փոխարինողն ես:

650
00:47:07,000 --> 00:47:11,440
Ոչ, ոչ, ոչ:

651
00:47:46,400 --> 00:47:51,180
Ինձ պետք են քո բանալիները:

652
00:48:32,950 --> 00:48:33,950
Մի հարց կա.

653
00:48:35,460 --> 00:48:36,581
Խնդիրը չի լուծվել.

654
00:48:39,860 --> 00:48:42,360
Դե, դա անակնկալ է:

655
00:48:43,340 --> 00:48:47,600
Մեղվաբույծներն ուսումնասիրել են իրավիճակը
և որոշել են չեզոք մնալ։

656
00:48:48,760 --> 00:48:49,760
Ինչպե՞ս նա դա արեց:

657
00:48:49,920 --> 00:48:51,440
Իրենց մարդն էր, հանուն ջոկի։

658
00:48:52,340 --> 00:48:53,340
Կներես, Ուոլաս:

659
00:48:54,640 --> 00:48:55,660
Դուք ինքներդ եք:

660
00:48:59,120 --> 00:49:00,656
Ես կարծում էի, որ դու կարող ես դա անել:

661
00:49:00,680 --> 00:49:01,780
Ես չեմ կարող կարգավորել սա! Շնորհակալություն։

662
00:49:15,440 --> 00:49:16,440


663
00:49:17,500 --> 00:49:18,740
Ի՞նչ ես ստացել մեզ համար, խուզարկու:

664
00:49:19,940 --> 00:49:23,500
Դա նրա մեքենան է,
գրանցված է Անասետ Լանդրիսին։

665
00:49:23,501 --> 00:49:26,740
ATF-ն ամբողջ ճանապարհին կլինի
ներգնա դրա մասին հոգալու համար:

666
00:49:27,120 --> 00:49:28,200
Մենք շատ ավելի սառն ենք, քան ATF-ը:

667
00:49:29,190 --> 00:49:30,540
Ես ձեզ ցույց կտամ, թե ինչու եմ նրանց զանգահարել:

668
00:49:37,330 --> 00:49:38,330
Դա մինի հրացան է:

669
00:49:38,670 --> 00:49:40,110
Նրանք օգտագործում են ռազմական մեքենաների վրա:

670
00:49:40,970 --> 00:49:43,070
Գիտե՞ք, որ լակոտը կրակում է
6000 ռաունդ րոպեում? Ես գիտեմ.

671
00:49:43,970 --> 00:49:44,970


672
00:49:45,230 --> 00:49:46,790
Գիտե՞ք, որ դա 100 է
պտույտ մեկ վայրկյանում? Այո, ես գիտեմ:

673
00:49:47,290 --> 00:49:48,290


674
00:49:49,650 --> 00:49:51,130
Դուք գիտեի՞ք, որ դուք
գիտեք դրա մասին? Այո, ես անում եմ:

675
00:49:51,570 --> 00:49:52,570


676
00:49:53,030 --> 00:49:54,206
Դա պայմանավորված է նրանով, որ ես մաթեմատիկայից փոքրացել եմ:

677
00:49:54,230 --> 00:49:55,230
Բավականին խելացի տղա:

678
00:49:55,465 --> 00:49:57,350
Լավ, ուրեմն գիտե՞ս ով
Անասետ Լանդրիսն է? Այո, ես անում եմ:

679
00:49:57,550 --> 00:49:58,550


680
00:49:58,730 --> 00:49:59,430
Գնա և ասա ինձ։

681
00:49:59,730 --> 00:50:03,110
Ինչ-որ մեկը, ով գոյություն չունի
առևտրային կամ պետական տվյալների բազա:

682
00:50:03,800 --> 00:50:07,030
Մեկը, ով ուրվական է,
ինչպես մեր լավ ընկեր Ադամ Քլեյը:

683
00:50:09,510 --> 00:50:11,210
Մեղվաբուծություն մեղվաբույծների համար.

684
00:50:12,770 --> 00:50:16,650
Ահա ևս մեկ պատճառ, որ Անացետը
Լանդրիսը նման է մեր լավ ընկեր Ադամ Քլեյին:

685
00:50:19,110 --> 00:50:20,190
Դուք մեզ ճանաչու՞մ եք
այդ կերպ? Սփրինգֆիլդ.

686
00:50:22,010 --> 00:50:23,010


687
00:50:24,270 --> 00:50:26,250
Այնտեղ, որտեղ այրվել է զանգերի կենտրոնը.

688
00:50:27,450 --> 00:50:29,110
Եվ այսպես, մենք Ադամն ենք
Քլեյը գլխավորե՞լ է: Օսթին.

689
00:50:31,530 --> 00:50:32,530
Եկեք գնանք։

690
00:50:33,710 --> 00:50:34,710


691
00:50:52,110 --> 00:50:53,350
Ինչպե՞ս ես, ընկերս:

692
00:50:53,630 --> 00:50:54,630
Հաճելի է քեզ այդքան լավ տեսնել:

693
00:50:56,850 --> 00:50:58,250
Արի, նրանց մենակ դարձրու։

694
00:50:58,290 --> 00:50:58,870
Դարձրեք դրանք միայնակ:

695
00:50:59,110 --> 00:50:59,770
Մի խաղացեք այդ բաների հետ:

696
00:50:59,970 --> 00:51:00,310
Նրանք հեռանում են:

697
00:51:00,830 --> 00:51:01,310
Նստեք։

698
00:51:01,490 --> 00:51:02,530
Դարձրեք ձեզ հարմարավետ:

699
00:51:04,050 --> 00:51:11,950
Երբ ես տնօրենի երդում տվեցի, ինձ կարդացին
ծրագրեր, որոնք ես երբեք չէի պատկերացնում, որ գոյություն ունեն:

700
00:51:16,020 --> 00:51:21,370
Դե ծրագրեր կան
նույնիսկ ես տեղյակ չէի:

701
00:51:22,880 --> 00:51:24,330
Ինչպես մեղվաբույծները։

702
00:51:26,490 --> 00:51:27,490
Մեղր մեղուն.

703
00:51:28,930 --> 00:51:31,350
Այն միշտ հատուկ է ունեցել
հարաբերություններ մարդկության հետ.

704
00:51:31,550 --> 00:51:33,010
Սրբազան հարաբերություններ.

705
00:51:34,850 --> 00:51:38,110
Ոչ մեղուներ, ոչ գյուղատնտեսություն,
ոչ գյուղատնտեսություն, ոչ քաղաքակրթություն:

706
00:51:39,430 --> 00:51:43,732
Մեր ազգը նման չէ
մեղվի փեթակ իր համալիրով

707
00:51:43,744 --> 00:51:47,550
աշխատողների համակարգեր,
խնամակալներ, նույնիսկ հոնորար:

708
00:51:48,250 --> 00:51:55,770
Եթե փեթակի բարդ մեխանիզմներից որևէ մեկը
վտանգված են, փեթակը փլուզվում է։

709
00:51:57,590 --> 00:52:02,490
Ինչ-որ մեկը վաղուց որոշել էր, որ ա
մեխանիզմ էր պետք մեր ազգին անվտանգ պահելու համար.

710
00:52:02,670 --> 00:52:07,710
Շղթայից դուրս մեխանիզմ
հրամանատարության, համակարգից դուրս։

711
00:52:08,750 --> 00:52:13,090
Դա համակարգը անվտանգ պահելու առաքելությունն է:

712
00:52:14,490 --> 00:52:20,890
Մեղվաբույծներին տրված են բոլոր ռեսուրսները
լիազորված են գործել իրենց դատողությամբ:

713
00:52:20,891 --> 00:52:25,810
Տասնամյակներ շարունակ նրանք անաղմուկ
աշխատել է փեթակը անվտանգ պահելու համար:

714
00:52:27,090 --> 00:52:29,230
Այսինքն՝ մինչ այժմ։

715
00:52:30,650 --> 00:52:34,823
Կարծես թե թոշակառու մեղվապահ
գնացել է ծրագրի և է

716
00:52:34,835 --> 00:52:39,290
գործելով այն, ինչ նա սխալմամբ
կարծում է, որ փեթակի լավագույն շահն է:

717
00:52:40,900 --> 00:52:44,100
Չի կարող ինչ-որ մեկը պարզապես վերցնել հեռախոսը և
ասա այս yah-ho-ին, որ կանգնի ցած:

718
00:52:44,310 --> 00:52:46,430
Դա այն միակ բանն է, որ մեղվաբույծները չեն անում:

719
00:52:47,130 --> 00:52:47,850
Կանգնիր։

720
00:52:48,150 --> 00:52:54,090
Ոչ ի տարբերություն իրենք մեղուների,
մեղվաբույծները շարունակում են աշխատել մինչև մահանալը.

721
00:52:54,510 --> 00:52:55,690
Նա հիմնականում մեզանից մեկն է:

722
00:52:56,370 --> 00:52:58,550
Ոչ, նա քեզ նման չէ:

723
00:52:59,290 --> 00:53:03,570
Դուք առաջին մակարդակի օպերատորներ եք, նախկին
ԿՆՔԻ վեց թիմին, ասա խմբին:

724
00:53:05,620 --> 00:53:08,190
Դուք, այլ կերպ ասած, փիսիկներ եք։

725
00:53:09,210 --> 00:53:12,350
Եթե դու լինեիր նույնը
սենյակ, նա քեզ կսպաներ:

726
00:53:13,000 --> 00:53:17,157
Բավական է, ուրեմն
միգուցե դուք պարզապես կարող եք, իրականում,

727
00:53:17,169 --> 00:53:21,110
կարողանալ սպանել նրան նախկինում
նա կատարում է իր նպատակը.

728
00:53:21,830 --> 00:53:22,830
Իսկ ի՞նչ կլիներ դա։

729
00:53:24,210 --> 00:53:26,970
Սպանել իր ճանապարհը դեպի փեթակի գագաթը:

730
00:53:30,310 --> 00:53:32,650
Պրն.
Փեթիս, դուք պետք է ձեր մարդկանց շարժեք:

731
00:53:40,920 --> 00:53:44,060
Ժող, մեղուները հետաքրքիր են
Փոքրիկ խենթություններ, դուք դա գիտեի՞ք:

732
00:53:44,780 --> 00:53:47,780
Գիտե՞ք, մի փունջ են փոշոտում
խեղկատակություն, և մենք ծեծում ենք ղալաթին:

733
00:53:48,140 --> 00:53:51,650
Լսիր, որոշ մեղուներ թագուհի են
սպանողներ, որոնք վեր կենան ու կսպանեն

734
00:53:51,662 --> 00:53:55,460
նրանց թագուհին, եթե նա չի կարողանում արտադրել
ճիշտ տեսակի արու սերունդ:

735
00:53:57,020 --> 00:53:58,020
Հետաքրքրաշարժ.

736
00:53:59,480 --> 00:54:00,480
Ոչ

737
00:54:00,840 --> 00:54:01,840
Ոչ:

738
00:54:02,240 --> 00:54:03,240
Ձեր հերթն է:

739
00:54:10,910 --> 00:54:11,910
Հատկապես Ջիմ Փարքերը։

740
00:54:14,200 --> 00:54:15,200
Այո՛։

741
00:54:16,220 --> 00:54:17,220
Լավ։

742
00:54:17,300 --> 00:54:18,300
Շնորհակալություն։

743
00:54:21,750 --> 00:54:22,750
Ի՞նչ:

744
00:54:24,430 --> 00:54:26,890
Փոխտնօրենն է
թռչում է DC-ից մեզ տեսնելու համար:

745
00:54:31,410 --> 00:54:32,410
Սա քո մեղքն է։

746
00:55:11,790 --> 00:55:16,780
Ոչ

747
00:55:54,000 --> 00:55:55,000
Ոչ

748
00:56:03,220 --> 00:56:04,621
Ահա ևս մեկ հետաքրքիր փաստ.

749
00:56:05,120 --> 00:56:06,120
Շնորհակալ եմ, ցնծա:

750
00:56:06,180 --> 00:56:09,100
Գիտե՞ս, ես հիվանդանում էի
վայելում եմ իմ խաղաղ մտքերը:

751
00:56:12,680 --> 00:56:13,680
Պարոն

752
00:56:14,130 --> 00:56:16,330
Պարոն, սա հատուկ գործակալ է
Փարքեր, հատուկ գործակալ Ուայլի.

753
00:56:16,980 --> 00:56:17,980
Նրանք ձեզ կտեղեկացնեն:

754
00:56:18,300 --> 00:56:21,500
Սա փոխտնօրեն Բերկն է և
Ամանդա Մուն, ձեր հատուկ խորհրդատուն:

755
00:56:22,200 --> 00:56:23,200
Տնօրեն պարոն Վ.

756
00:56:24,060 --> 00:56:26,992
Ես և իմ գործընկերը հավատում ենք
որ երեք հիմնական հանցագործության տեսարանները

757
00:56:27,004 --> 00:56:30,000
մեր տարածքում կապված են
մեկ թեմա՝ Ադամ Քլեյ։

758
00:56:30,510 --> 00:56:33,270
Նա այսօր վեց մարդու է սպանել
հիմնված ընդարձակ

759
00:56:33,282 --> 00:56:35,940
առևտրային կաշառքի օգտագործումը և
նրա կեղծանունի բնույթը.

760
00:56:36,695 --> 00:56:40,554
Մենք հավատում ենք, որ պարոն Քլեյը կապված է
Մեղվապահ անունով դասակարգված ծրագրին,

761
00:56:40,566 --> 00:56:44,140
ծրագիր, որը մեր գործընկերներից ոչ մեկը
գործակալությունները, կարծես, պատրաստ են ընդունել:

762
00:56:44,220 --> 00:56:46,220
Եկեք հավատարիմ մնանք նրան, ինչ մենք ունենք
իմացիր, հատուկ գործակալ Փարքեր:

763
00:56:47,540 --> 00:56:48,540
Այո, պարոն:

764
00:56:48,800 --> 00:56:52,673
Ամեն դեպքում, այս անհատը բարձր է
ընդունակ և չափազանց մոտիվացված,

765
00:56:52,685 --> 00:56:56,300
և մենք հավատում ենք, որ նա իր վրա է
ճանապարհ դեպի Բոստոն, եթե ոչ արդեն այստեղ:

766
00:56:56,860 --> 00:57:01,192
Եվ մենք հավատում ենք, որ սա նրա հաջորդ թիրախն է,
Ինը աստղ Յունայթեդը, որը կարծես թե

767
00:57:01,204 --> 00:57:05,760
տարածքային զանգերի կենտրոնները շահագործող կազմակերպությունը
ինչպես այն, որ միստր Քլեյը այրեց։

768
00:57:07,020 --> 00:57:08,560
Ինչո՞ւ է Ադամ Քլեյը այս կատաղության մեջ:

769
00:57:12,480 --> 00:57:16,100
Նա պաշտպանում է փեթակը, պարոն:
Դա այն է, ինչ անում են մեղվաբույծները:

770
00:57:16,850 --> 00:57:19,800
Ես բավականաչափ ունեմ տնօրենին տեղեկացնելու համար:
Ի՞նչ եք խնդրում:

771
00:57:20,200 --> 00:57:23,095
Իմ հարցնե՞րը: Դե, ա
SWAT թիմ, սկսնակների համար:

772
00:57:23,107 --> 00:57:26,740
Հսկողության աջակցություն,
լրացուցիչ գործակալներ, վերլուծաբաններ։

773
00:57:27,940 --> 00:57:29,060
Դա չպետք է խնդիր լինի:

774
00:57:30,780 --> 00:57:31,820
Շնորհակալություն։

775
00:57:38,240 --> 00:57:39,800
Արդյո՞ք դա հենց նոր եղավ: Այո՛։

776
00:57:39,940 --> 00:57:40,940


777
00:57:46,720 --> 00:57:50,284
Լավ, բոլորը,
եկեք օգնենք մեզ անվանական զանգերի ժամերը:

778
00:57:50,296 --> 00:57:54,040
Պատրաստվում եմ, որ դիքս տաքանա
մի քանի հիանալի գեղեցիկ պահերով:

779
00:57:54,940 --> 00:57:58,420
Կանգնեք Phoenix-ի հետ: Որտե՞ղ ենք մենք:
Phoenix-ն անջատված է 201K.

780
00:57:58,860 --> 00:58:00,940
201K՝ ղժղժական դիկի համար: Ես սիրում եմ քեզ։

781
00:58:02,020 --> 00:58:04,100
Ցույց տուր ինձ։ Որտե՞ղ ենք մենք:

782
00:58:04,380 --> 00:58:05,420
93 հազարով պակաս է, շեֆ:

783
00:58:05,421 --> 00:58:07,608
Հիմա դու բալասան ես
պարտվող. Դուք ինձ տալիս եք ա

784
00:58:07,620 --> 00:58:10,080
Գլխացավ, դու
տուր ինձ մի թաքնված քաղցկեղ:

785
00:58:10,520 --> 00:58:14,620
Նյու Յորք, որտեղ ունես:
Ես ստացել եմ Նյու Յորքի 65-ը:

786
00:58:16,800 --> 00:58:18,020
Իսկ հիմա դու Նյու Յորքում ես:

787
00:58:21,780 --> 00:58:29,740
Մենք բոլորս զենքի դիմաց ենք մուտքի մոտ:
Մենք պատրաստ ենք։ Եկեք այստեղ և արեք դա:

788
00:58:36,380 --> 00:58:40,342
Հանգստացեք, իմ դաշնային ընկեր: Հոսանքազրկել:
Անձնական անվտանգությունն այստեղ պատվերների տակ է

789
00:58:40,354 --> 00:58:44,180
մարզպետի։ Պետդեպարտամենտը հավաստագրված է
զենք կրել բոլոր 50 նահանգներում։

790
00:58:45,960 --> 00:58:47,960
Ազատորեն զանգահարեք
Նշեք, և ես պետք է ստուգեմ:

791
00:58:49,225 --> 00:58:51,300
Դուք այստեղ ողջունելի չեք: Դարձրե՛ք խենթությունը:

792
00:58:52,720 --> 00:58:53,760
Լավ, տղաներ, գնանք։

793
00:58:56,300 --> 00:58:57,940
Սահմանեք պարագիծը դրսում:

794
00:58:59,100 --> 00:59:03,220
Մենք երկուսս էլ վերցնում ենք այս բեռների գումարները,
փող, փող. Մենք փող ունենք:

795
00:59:04,600 --> 00:59:08,700
Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ։
Ո՞վ ես դու: Դուք չեք կարող այստեղ լինել:

796
00:59:08,840 --> 00:59:12,000
Մենք այն տղաներն ենք, ովքեր ձեզ կենդանի են պահում:
Անջատեք այն հիմա:

797
00:59:12,001 --> 00:59:16,120
Բոլորդ, լսեք: Ամեն ոք, ով է
Զենք չկրել, դուրս հանիր:

798
00:59:16,600 --> 00:59:19,480
Հենց սպանվես ու ապրես
կամ ինչ-որ բան, լսիր ինձ, իմ ընկեր:

799
00:59:20,340 --> 00:59:22,860
Արքայազնի այս վայրը
փող, ոչ ոք չի փակում:

800
00:59:23,780 --> 00:59:26,680
Որևէ մեկը, այնքան, որքան դնում է
հեռախոսը անջատված է, նրանք հեռացված են:

801
00:59:27,840 --> 00:59:30,480
Կներես, որ կոտրում եմ քեզ, բայց
ոչ վաղուց մահացած է:

802
00:59:30,980 --> 00:59:32,540
Այսպիսով, ես պատրաստվում եմ սա վերջին անգամ ասել:

803
00:59:32,980 --> 00:59:35,980
Անջատեք այն: Դու՞ ես

804
00:59:37,140 --> 00:59:38,380
Ես քեզ կոչում եմ պինդ շեֆ:

805
00:59:39,200 --> 00:59:39,960
Որևէ մեկը զանգահարում է իմ ղեկավարին:

806
00:59:39,961 --> 00:59:46,400
Ես կանեմ դա, և դու այնքան կզզվես:
Գեղեցիկ է լինելու:

807
00:59:48,800 --> 00:59:50,000
Մի ամաչեք: Դե արի։

808
00:59:51,900 --> 00:59:53,300
Դուք պատրաստվում եք կայանել ավտոտնակում:

809
00:59:53,400 --> 00:59:54,920
Փակման լոտի. Դեռ ժամադրություն.

810
00:59:55,260 --> 00:59:57,960
Ցանկանում եք, որ մարմին լինի կոմսում,
ժամացույց. Առաքման նավահանգիստ. Նույն գործարքը.

811
00:59:58,480 --> 01:00:00,300
Կայանը նաև Ագինբերիում:

812
01:00:00,620 --> 01:00:02,880
Դուք վստահ եք, որ հետ չկա
մուտքերն այս վայրում.

813
01:00:03,300 --> 01:00:04,580
Հեյ, այլ մուտքեր չկան:

814
01:00:04,620 --> 01:00:06,621
Դաշնային իրավապահ մարմիններ
շահագործման խնդիրներ.

815
01:00:06,633 --> 01:00:08,740
Շարժվեք երկայնքով, նվազագույնը
նահանջել անվտանգ հեռավորության վրա.

816
01:00:10,620 --> 01:00:15,160
Մյուս տարբերակը, փոխարենը
ներս մտնելը դրանք դուրս հանելն է:

817
01:00:15,220 --> 01:00:16,220
Կներե՞ք:

818
01:00:16,400 --> 01:00:18,160
Ես մտածեցի, որ կտամ
հրշեջները ընդմիջում.

819
01:00:19,420 --> 01:00:20,780
Ես դրանք արդեն բավականաչափ միջով եմ անցել:

820
01:00:21,280 --> 01:00:22,400
Բայց դուք ասում եք, որ ձեր անունը եղել է.

821
01:00:22,720 --> 01:00:25,580
Ներկայումս ես կանցնեմ Ադամ Քլեյի մոտով: Վստահի՛ր ինձ։

822
01:00:26,020 --> 01:00:27,940
Եթե դա ետնամուտք լիներ,
Ես կօգտագործեի այն:

823
01:00:28,300 --> 01:00:30,740
Ես չեմ ուզում որևէ մեկին վիրավորել
ով անմեղ է կամ ներգրավված չէ:

824
01:00:31,800 --> 01:00:32,840
Բայց դա այն է, ինչ կա:

825
01:00:33,780 --> 01:00:34,840
Ինչ-որ մեկը կալանավորի այս տղային:

826
01:00:35,160 --> 01:00:36,160
Կանգ առեք

827
01:01:00,920 --> 01:01:02,280
Մի՛ կրակիր։ Մի՛ կրակիր։

828
01:01:12,740 --> 01:01:15,580
Օ՜, վայ, դա այն չէ
Ինքը՝ Ոսկե սագը:

829
01:01:15,940 --> 01:01:19,060
Պարոն, ես ստացա կապիտան Քեյփին, և նա
ասել էր, որ բոլորին տուն է ուղարկել:

830
01:01:19,420 --> 01:01:21,760
Եթե մենք դա անենք, մենք քայլում ենք
հեռու շատ փողից:

831
01:01:22,860 --> 01:01:23,860
Ներդրեք նրան:

832
01:01:25,120 --> 01:01:26,120
Դա ձեզ համար է:

833
01:01:28,210 --> 01:01:29,690
Ինչու՞ ես ջղայնանում
իմ բիզնեսը? Որովհետև պրն.

834
01:01:29,820 --> 01:01:32,980
Westwild-ը ինձ վարձեց ոտքով հարվածելու համար
մի քանի խոզապուխտ նրա հետույքում:

835
01:01:34,320 --> 01:01:38,280
Պարոն Ուեսթվիլդն աշխատում է ինձ մոտ,
ինչը նշանակում է, որ դու աշխատում ես ինձ համար:

836
01:01:39,260 --> 01:01:41,920
Հիմա լսիր, այդ տեղն է
իմ թագավորության թագը.

837
01:01:42,920 --> 01:01:45,840
Ես չեմ պատրաստվում թույլ տալ ինչ-որ վթարի թեստ
կեղծ ատրճանակով խաբել այն:

838
01:01:45,940 --> 01:01:46,940
Պարոն Պետիս.

839
01:01:47,000 --> 01:01:49,720
Մի՞թե այս կերպարն արդեն չի այրվել
նախադասությունը գետնին վազելով.

840
01:01:50,040 --> 01:01:51,740
Դե գիտես, քեզ չեն ունեցել։

841
01:01:52,100 --> 01:01:52,620
Եվ ահա թե ինչու։

842
01:01:52,980 --> 01:01:57,060
Այսպիսով, միգուցե դուք պարզապես անում եք ձեր գործը
և մի ասա, թե ինչպես անեմ իմը, խնդրում եմ:

843
01:01:57,380 --> 01:01:58,380
Մենք ստացանք այն:

844
01:01:58,440 --> 01:01:59,440
Պատճենիր դա։

845
01:02:00,880 --> 01:02:01,940
Եկեք դուրս ընկնենք:

846
01:02:02,560 --> 01:02:04,280
Դրսում պարագիծ դրեք: Եկեք գնանք։

847
01:02:05,260 --> 01:02:06,260
Ստոր ծափահարություններ.

848
01:02:06,500 --> 01:02:08,240
Եկեք հրաժեշտ տանք մեր գեղեցիկ ընկերներին։

849
01:02:08,960 --> 01:02:09,960
Ցտեսություն, ապրիլ։

850
01:02:10,200 --> 01:02:11,720
Գնացեք միացեք տիեզերական ուժերին:

851
01:02:12,220 --> 01:02:15,160
Դու գեղեցիկ ես, հիմա դուրս արի:

852
01:02:15,940 --> 01:02:16,940
Շարունակե՛ք քայլել։

853
01:02:17,140 --> 01:02:18,260
Ցտեսություն, սիրելի հայրիկ:

854
01:02:19,740 --> 01:02:20,240
Ցտեսություն, ապրիլ։

855
01:02:20,241 --> 01:02:21,321
Ես ուղղակի ոտքի եմ կանգնելու:

856
01:02:22,080 --> 01:02:23,160
Այո, բարի գալուստ:

857
01:02:34,030 --> 01:02:38,870
Մեկ անգամ համաներում. Ով չի ուզում
մեռնել այս երեկո կարող է կանոնավոր կերպով:

858
01:02:39,990 --> 01:02:40,990
Հեռացեք հիմա:

859
01:02:41,570 --> 01:02:43,210
Ոչ մի պիղծ ճանապարհ: Դա տեղի չի ունենում:

860
01:02:43,490 --> 01:02:45,390
Որևէ մեկը շարժվի, դու հեռացված ես: Բոնուս չկա:

861
01:02:45,950 --> 01:02:46,950
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:

862
01:02:47,190 --> 01:02:48,190
Ոչ, ոչ, զրո:

863
01:02:48,950 --> 01:02:49,370
Լա՞վ:

864
01:02:49,371 --> 01:02:50,690
Դու գժվել ես?

865
01:02:50,970 --> 01:02:51,970
Դա այս ծակոցներից մեկն է:

866
01:02:52,030 --> 01:02:54,130
Արժե 30-ից 40
միլիոն տարեկան գործնականում:

867
01:02:54,530 --> 01:02:56,750
Այսպիսով, ոչ ոք չի կրակում ոչ մի հրացանով:

868
01:02:57,170 --> 01:02:59,170
Լավ օր չէ քարշ տալու համար
որոշ մարդկանց մեջ սրա մեջ:

869
01:02:59,290 --> 01:03:01,170
Այս ապուշները, նրանք անմեղ չեն:

870
01:03:01,710 --> 01:03:03,550
Մենք կամ մեզանից մեկն ենք
փակել այդ հեռավորությունը։

871
01:03:03,750 --> 01:03:04,830
Նրանցից ոմանք կվնասվեն։

872
01:03:05,310 --> 01:03:06,870
Եկեք սկսենք այս ծակոցից հենց այստեղ:

873
01:03:31,450 --> 01:03:32,450
Վերցրու ինձ։

874
01:03:47,840 --> 01:03:49,040
Փադիս, մենք մի մարդու բերեցինք:

875
01:04:22,270 --> 01:04:23,850
Գիտե՞ք, թե ում համար եք աշխատում:

876
01:04:24,690 --> 01:04:25,930
Ես իմ գործի մեջ չեմ:

877
01:04:26,090 --> 01:04:28,250
Ես պարզապես այն տղան եմ, ով զանգահարեց
ես և խնդիր կա.

878
01:04:32,330 --> 01:04:33,350
Դուք խնդիր եք։

879
01:04:34,550 --> 01:04:35,850
Նրանք ճիշտ խնդիր առաջացրեցին:

880
01:04:48,410 --> 01:04:49,410
Կանգ առեք

881
01:04:51,010 --> 01:04:52,010
Կանգ առեք Կանգ առեք Հրդեհ.

882
01:04:53,950 --> 01:04:54,950
Հրդեհ.

883
01:04:59,050 --> 01:05:00,050


884
01:05:02,980 --> 01:05:03,980


885
01:05:14,820 --> 01:05:16,000
Դեն, ի՞նչ դժոխք է պատահել:

886
01:05:17,040 --> 01:05:17,500
Իսկ նա մեռա՞ծ է։

887
01:05:18,000 --> 01:05:19,760
Մեռած չէ, բայց մեր էշին ոտքով հարվածեցին:

888
01:05:20,760 --> 01:05:21,800
Մեր տղան? Ի՞նչ գիտենք մենք։

889
01:05:22,000 --> 01:05:22,540
Նա շենքում է:

890
01:05:22,860 --> 01:05:24,100
Ես սպասում եմ, որ նա ներս գլորվի:

891
01:05:24,320 --> 01:05:27,040
Ես չգիտեմ, թե ինչ է այս տղան,
բայց ոչ ոք չի կարող անել այն, ինչ նա արել է:

892
01:05:27,580 --> 01:05:28,720
Դա ուղղակի մեղվապահ է:

893
01:05:30,220 --> 01:05:31,220
Բայց ես անում եմ:

894
01:05:33,480 --> 01:05:33,940
Ես չեմ սպասում։

895
01:05:34,320 --> 01:05:34,720
Արի, սպասիր։

896
01:05:34,860 --> 01:05:35,080
Ո՛չ։

897
01:05:35,680 --> 01:05:36,680
Արի, Ուայլի, շարունակիր այդպես:

898
01:05:37,500 --> 01:05:38,500
Ջի՛մ:

899
01:06:03,250 --> 01:06:04,440
Ավարտե՞լ ես:

900
01:06:09,340 --> 01:06:13,140
Բոլորը դուրս!

901
01:06:34,180 --> 01:06:43,680
Մենք պետք է բարձրանանք աստիճաններով:

902
01:06:44,520 --> 01:06:45,520
Խելացի.

903
01:07:02,980 --> 01:07:05,100
Խնդրում եմ, խնդրում եմ, մի սպանիր ինձ:

904
01:07:05,300 --> 01:07:06,780
Ես պարզապես միջին մենեջեր եմ:

905
01:07:07,140 --> 01:07:08,140
Ես երբեք ոչ ոք չեմ ունեցել:

906
01:07:09,220 --> 01:07:12,060
Ես քեզ ավելի շատ եմ հարգում, եթե նայում ես մարդկանց
նրանց աչքերում, երբ կանգնեցնում ես նրանց:

907
01:07:23,880 --> 01:07:26,400
Այժմ դուք այստեղ շատ փող եք աշխատում:

908
01:07:27,240 --> 01:07:28,600
Ասա ինձ, թե ուր է գնում այդ ամենը:

909
01:07:29,600 --> 01:07:30,720
Չգիտեմ, մարդ։

910
01:07:33,900 --> 01:07:35,660
Ես գիտեմ, որ դու միջին մարդն ես:

911
01:07:36,660 --> 01:07:37,660
Ո՞վ է քեզնից վեր։ Ինձ մի սպանիր։

912
01:07:38,860 --> 01:07:40,020


913
01:07:44,080 --> 01:07:45,760
Ես քեզ կտանջեմ, հետո կսպանեմ։

914
01:07:50,900 --> 01:07:51,900
Արի, տղերք:

915
01:07:52,040 --> 01:07:53,040
Դուք հասկացաք:

916
01:07:53,260 --> 01:07:53,500
Ուայլի՜

917
01:07:53,800 --> 01:07:54,800
Հեռացրո՛ւ քո էշը այստեղից:

918
01:07:55,320 --> 01:07:57,740
Այո, ես օլիմպիական չեմ:

919
01:07:58,340 --> 01:07:59,340
Դարձրեք այն դադարեցնել:

920
01:07:59,740 --> 01:08:00,880
Դուք կարող եք դադարեցնել այն:

921
01:08:02,100 --> 01:08:04,404
Դուք հարյուրավոր եք գողացել
միլիոնավոր մարդկանցից

922
01:08:04,416 --> 01:08:06,580
ովքեր ոչինչ չեն արել, բայց
ամբողջ կյանքում քրտնաջան աշխատել:

923
01:08:06,581 --> 01:08:07,581


924
01:08:11,570 --> 01:08:15,740
Եվ նա դաստիարակ էր, մայրիկ, նվիրյալ
ամբողջ կյանքում օգնել միմյանց:

925
01:08:15,741 --> 01:08:17,661
Նա միակ մարդն էր
ովքեր հոգ էին տանում մարդկանց մասին.

926
01:08:18,670 --> 01:08:19,980
Երեկ նա կրակել է ինքն իրեն։

927
01:08:21,640 --> 01:08:23,600
Նա վերցրեց երկու միլիոն
իր ղեկավարած բարեգործական հիմնադրամից:

928
01:08:29,690 --> 01:08:31,651
Նա միակ մարդն էր
ով երբևէ հոգ է տարել իմ մասին:

929
01:08:35,630 --> 01:08:37,730
Ո՞վ և որտեղ է Անզալոնին:

930
01:08:38,770 --> 01:08:39,670
Ասա ինձ, թե ով և որտեղ:

931
01:08:39,690 --> 01:08:40,690
Ես սա լսում եմ.

932
01:08:40,810 --> 01:08:42,550
Տեսեք, այս մարդիկ անձեռնմխելի են։

933
01:08:43,210 --> 01:08:44,210
Ոչ, խնդրում եմ, խնդրում եմ:

934
01:08:44,250 --> 01:08:45,250
Ես կանեմ

935
01:08:45,290 --> 01:08:46,290
Ես կանեմ

936
01:08:46,370 --> 01:08:47,370
Թույլ տվեք ցույց տալ ձեզ:

937
01:08:47,550 --> 01:08:48,550
Թույլ տվեք ցույց տալ ձեզ:

938
01:09:06,630 --> 01:09:08,110
Ես ձեզ ասացի, որ նրանք անձեռնմխելի են:

939
01:09:10,510 --> 01:09:11,510
Ոչ ոք անձեռնմխելի չէ.

940
01:09:15,670 --> 01:09:21,350
Երբեմն, երբ ծածկոցը դուրս է
հավասարակշռությունը, դուք պետք է փոխարինեք թագուհուն:

941
01:09:31,500 --> 01:09:34,340
Այդ մարդը ռադիոն է
պատասխանատու է ձեր մոր մահվան համար.

942
01:09:38,250 --> 01:09:39,250
Ես հավատում եմ քեզ:

943
01:09:40,040 --> 01:09:41,640
Բայց մենք օրենքներ ունենք այս բաների համար։

944
01:09:44,920 --> 01:09:47,240
Դուք օրենքներ ունեք դրա համար
այս բաները, մինչև որ դրանք ձախողվեն:

945
01:09:49,120 --> 01:09:50,400
Հետո դու ինձ ունես:

946
01:10:00,670 --> 01:10:01,670
Ձերբակալե՛ք նրան։

947
01:10:02,630 --> 01:10:04,690
Ոտքերիդ վրա, ինչպես հարկն է,
դու ցնդած գլուխը վեր!

948
01:10:04,850 --> 01:10:06,850
Ես պարզապես ցանկապատեցի այն տակը
պառակտված ապակե պատուհան!

949
01:10:06,910 --> 01:10:07,830
Վերցրո՛ւ քո ցցված բերանը։

950
01:10:07,831 --> 01:10:08,831
Ո՛չ։

951
01:10:21,400 --> 01:10:22,820
Դա չորս երեխա է:

952
01:10:24,780 --> 01:10:27,280
Ես գիտեմ. Երեք տղա և մի աղջիկ.

953
01:10:39,700 --> 01:10:41,680
Ուայլի՞ն։ լա՞վ ես։

954
01:10:42,160 --> 01:10:42,340
Այո՛։

955
01:10:43,100 --> 01:10:43,420
Լա՞վ ես: Դուք Լոս Անջելեսում եք:

956
01:10:43,421 --> 01:10:43,640


957
01:10:44,020 --> 01:10:44,500
Ձեզ հարվածե՞լ են:

958
01:10:44,501 --> 01:10:48,000
Ես նրան չեմ ասի, եթե քեզ հարվածել են:

959
01:10:48,280 --> 01:10:48,860
Ոչ, ես լավ եմ, մայրիկ:

960
01:10:49,180 --> 01:10:49,340
Այո?

961
01:10:49,341 --> 01:10:50,341
Դուք ձեռք բերեցի՞ք նրան:

962
01:10:50,640 --> 01:10:51,020
Դուք արե՞լ եք:

963
01:10:51,560 --> 01:10:52,680
Չէ, նա ինձ խաբում էր։

964
01:10:52,860 --> 01:10:53,060
Գրեթե.

965
01:10:53,680 --> 01:10:54,040
Լավ։

966
01:10:54,340 --> 01:10:55,540
Կարծում եմ, որ դա պարզապես ապացույց է:

967
01:10:55,880 --> 01:10:56,500
Կարո՞ղ եմ քոնը վերցնել
հրացան? Այո, գնանք:

968
01:10:56,820 --> 01:10:57,820
Կամ ես։

969
01:10:57,920 --> 01:10:58,920


970
01:11:07,370 --> 01:11:08,870
Բոլորի հետ հարցազրույց եմ ուզում։

971
01:11:15,540 --> 01:11:16,540
Մենք կխոսենք:

972
01:11:17,490 --> 01:11:18,490
Հեռացրե՛ք նրան այստեղից։

973
01:11:35,830 --> 01:11:36,830
Ուայլի.

974
01:11:56,870 --> 01:11:58,970
Դեմ ե՞ս, եթե քեզ հարցնեմ
իսկապես ձանձրալի հարց.

975
01:12:00,130 --> 01:12:02,110
Դուք իրականում նախընտրում եք
փողը, թե իշխանությունը.

976
01:12:03,410 --> 01:12:03,810
Օհ.

977
01:12:04,370 --> 01:12:05,370
Դա խորն է:

978
01:12:05,590 --> 01:12:06,590
Օ, ես շատ եմ ցավում:

979
01:12:06,670 --> 01:12:07,670
Ներեցեք ինձ։

980
01:12:09,850 --> 01:12:10,850
Օ, Աստված:

981
01:12:12,000 --> 01:12:13,166
Կներե՞ք ինձ
մի պահ? Արի վերև։

982
01:12:13,190 --> 01:12:14,190


983
01:12:17,610 --> 01:12:19,830
Դուք ասացիք, որ այս տղաները լավագույնն են:

984
01:12:20,510 --> 01:12:21,510
Ինչու են նրանք բոլորը մեռած:

985
01:12:22,830 --> 01:12:24,950
Դու քացի ես տվել մեղվի փեթակին
իսկ հիմա մենք պետք է քաղենք:

986
01:12:24,951 --> 01:12:25,951
Փոթորիկը.

987
01:12:29,510 --> 01:12:30,070
Եթե...

988
01:12:30,270 --> 01:12:32,090
Եթե, եթե, եթե,
եթե ինչ:

989
01:12:33,820 --> 01:12:35,461
Միգուցե հիմա ժամանակն է զանգահարել ձեր մորը:

990
01:12:38,355 --> 01:12:41,350
Ես քեզ այդքան փող եմ վճարում
իսկ քո խորհուրդն է զանգել մայրիկիս?

991
01:12:42,620 --> 01:12:47,870
Նա չի կարող իր քայլն անել մեզ վրա, եթե մենք լինենք
նրա մոտ, կարո՞ղ է նա: Նրա ժողովուրդը.

992
01:12:48,430 --> 01:12:49,430
Դու ցնդած ես:

993
01:12:56,550 --> 01:12:57,550


994
01:12:58,355 --> 01:13:02,450
Դուք վախենում եք և ուզում եք
օգտագործել մորս որպես մարդկային վահան:

995
01:13:02,950 --> 01:13:04,390
Ուղղակի զանգիր, ուղղակի զանգիր, արի:

996
01:13:05,450 --> 01:13:06,450
Դա խաղ չէ:

997
01:13:06,730 --> 01:13:08,070
Օ,, դա ամբողջ խաղն է:

998
01:13:08,910 --> 01:13:09,910
Դե արի։

999
01:13:10,750 --> 01:13:11,910
Այո, Դերեք, ինչ անել
դու ուզում ես Հեյ, մայրիկ:

1000
01:13:12,590 --> 01:13:13,590


1001
01:13:13,950 --> 01:13:16,930
Ոչ, ոչինչ, ես պարզապես, գիտեք,
մտածում եմ քո մասին, կարոտում եմ քեզ:

1002
01:13:17,610 --> 01:13:19,330
Ես հուսով էի, որ գուցե այս շաբաթավերջին տեսնեմ քեզ:

1003
01:13:19,410 --> 01:13:21,910
Ես ծովափնյա տանն եմ, դու ես
բարի գալուստ միանալ, եթե ձեզ պահեք:

1004
01:13:23,050 --> 01:13:25,617
Ես կցանկանայի, հեյ, իրականում ես այդպես եմ
Գիտե՞ս, կհավաքվենք

1005
01:13:25,629 --> 01:13:28,410
ոմանք իմ տեխնոլոգիական տուները և
իրեր, եթե դա է, հա, դա քեզ հետ լավ է:

1006
01:13:29,250 --> 01:13:32,550
Լավ, դեղեր չկան, վերցրու Քելլիին
մանրամասներ, սիրում եմ քեզ, պետք է գնամ:

1007
01:13:34,170 --> 01:13:36,451
Դերեկը միանում է ինձ այս շաբաթավերջին,
օգնիր ինձ սթափ պահել նրանց:

1008
01:13:36,610 --> 01:13:37,810
Այո, տիկին, մենք դայակ ենք պահում:

1009
01:13:38,610 --> 01:13:39,210
Տիկին նախագահ.

1010
01:13:39,410 --> 01:13:39,650
Տիկին նախագահ.

1011
01:13:39,710 --> 01:13:39,810
Ողջույն։

1012
01:13:40,450 --> 01:13:41,590
Ողջույն, ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

1013
01:13:42,170 --> 01:13:43,170
Սոլա, կամուսնանա՞ս ինձ հետ:

1014
01:13:43,230 --> 01:13:44,630
Սոլա, շատ շնորհակալ եմ գալու համար:

1015
01:13:45,050 --> 01:13:47,610
Սյուզան, ես այս կերպ գիտեմ:

1016
01:13:47,611 --> 01:13:48,890
Միայն հիմա:

1017
01:13:49,190 --> 01:13:49,410
Միայն հիմա:

1018
01:13:49,550 --> 01:13:50,610
Միայն ճիշտ է հանդիպել ձեզ:

1019
01:13:58,380 --> 01:13:59,821
Դուք չունեք դա անել, դուք գիտեք:

1020
01:14:01,730 --> 01:14:03,140
Ինչու՞ թույլ չտալ, որ Քլեյը անի իր գործը:

1021
01:14:05,550 --> 01:14:07,280
Ձեր մայրիկը մահացել է այս մարդկանց պատճառով:

1022
01:14:15,910 --> 01:14:16,910
Ուր էլ որ այն ուղղվի:

1023
01:14:18,930 --> 01:14:19,930
Ես երդվել եմ.

1024
01:14:21,480 --> 01:14:22,990
Չեմ կարող կանգնել և դիտել, թե ինչպես է դա տեղի ունենում:

1025
01:14:26,140 --> 01:14:31,450
Նույնիսկ եթե նա ճիշտ է:

1026
01:14:37,920 --> 01:14:38,940
Նույնիսկ եթե նա ճիշտ է:

1027
01:14:42,080 --> 01:14:45,300
Ներողություն, անիծյալ ինքնաթիռը հետաձգվեց:
Ի՞նչ ունես:

1028
01:14:46,060 --> 01:14:48,720
Կարծում ենք՝ խելք ունենք
միստր Քլեյի իրական մտադրությունների մասին։

1029
01:14:49,540 --> 01:14:51,560
Նա կարծես գնում է փողի հետևից։

1030
01:14:52,760 --> 01:14:53,760
Ի՞նչ փող է դա:

1031
01:14:54,550 --> 01:14:57,320
Սովորաբար դա մարդկանցից է
առանց ժառանգների, առանց ընտանիքի:

1032
01:14:57,870 --> 01:15:00,328
Ինը աստղ Յունայթեդը օգտագործում է
տվյալների արդյունահանման ծրագրակազմ դեպի

1033
01:15:00,340 --> 01:15:03,140
բացահայտել այս մարդկանց և
ապա թիրախավորել իրենց ակտիվները:

1034
01:15:04,500 --> 01:15:05,940
Մեկ այլ ընկերություն է ներգրավված:

1035
01:15:07,000 --> 01:15:09,110
Պարոն, մի ընկերություն, որը ա
հետախուզության վաճառող

1036
01:15:09,122 --> 01:15:10,820
համայնքին և
Արդարադատության դեպարտամենտ.

1037
01:15:11,000 --> 01:15:13,749
Փաստորեն, մենք օգտագործում ենք սա
ընկերության ծրագրային ապահովումը

1038
01:15:13,761 --> 01:15:16,720
հենց այս գրասենյակը
բացահայտել ֆինանսական խարդախությունները.

1039
01:15:19,015 --> 01:15:21,016
Դուք պատրաստվում եք ինձ ասել
այս ընկերության անունը? Ահմ.

1040
01:15:21,580 --> 01:15:22,580


1041
01:15:26,950 --> 01:15:31,200
Danforth Enterprises. Հետ
տարեկան 10 դոլար եկամուտ

1042
01:15:31,212 --> 01:15:35,390
միլիարդ, հիմնադրված ու
ղեկավարում է Ջեսիկա Դանֆորթը:

1043
01:15:36,080 --> 01:15:40,970
Ով վերջերս հրաժարական տվեց, քանի որ նա այդպես էր
երդվել է որպես Միացյալ Նահանգների նախագահ:

1044
01:15:41,870 --> 01:15:43,111
Ինքն է ֆինանսավորել
նրա քարոզարշավը. Այո՛։

1045
01:15:43,570 --> 01:15:45,770
Այդ գումարներից ոչ մեկը մաքուր չէր։

1046
01:15:46,470 --> 01:15:47,470
Էլ ո՞վ գիտի սա: Մեզ երեքը.

1047
01:15:49,110 --> 01:15:50,110


1048
01:15:50,720 --> 01:15:52,990
Ես իսկապես վատ հիշողություն ունեմ, պարոն:

1049
01:15:53,490 --> 01:15:57,910
Եկեք շրջանակը փոքր պահենք, մինչև ես կարողանամ
կարդացեք տնօրենն ու գլխավոր դատախազը։

1050
01:15:58,390 --> 01:16:00,030
Ոչ մի խոսք այս մասին
ինչ-որ մեկը, հասկացա՞վ Այո, պարոն:

1051
01:16:00,250 --> 01:16:00,590


1052
01:16:01,170 --> 01:16:03,950
Միստր Քլեյ, ես տեսնում եմ նրա սպանությունը
հաշվարկն անշեղորեն աճում է.

1053
01:16:04,610 --> 01:16:07,030
Մեղվի փեթակում կա
մի բան, որը կոչվում է թագուհի սպանող:

1054
01:16:07,750 --> 01:16:14,030
Դա մի մեղու է, որը վեր կկենա և կսպանի նրան
թագուհին, եթե նա թերի սերունդ է տալիս:

1055
01:16:14,110 --> 01:16:16,830
Ես կարծում էի, որ մենք կպչում ենք
հայտնի հայտնիներին.

1056
01:16:16,831 --> 01:16:22,150
Ճիշտ է, այո, ոչ թե մեղվաբույծներ կան,
բայց միստր Քլեյը մեղուներ է պահում:

1057
01:16:22,735 --> 01:16:27,030
Նա հիացած է նրանց պատրաստակամությամբ
զոհաբերել իրենց հանուն մեծ բարիքի:

1058
01:16:28,830 --> 01:16:31,874
Մեր մտահոգությունը դա է
Քլեյը հավատում է, որ Դերեկը

1059
01:16:31,886 --> 01:16:35,150
Դանֆորթը թերի է
թագուհու սերունդ.

1060
01:16:36,170 --> 01:16:40,650
Դրանով Կլեյը կհարվածի սրտին
խնդիրը և դառնալ թագուհի սպանող:

1061
01:16:43,115 --> 01:16:45,870
Ադամ Քլեյի հաջորդ զոհը
Դերեկ Դանֆորտի մայրն է։

1062
01:16:47,590 --> 01:16:48,770
Նախագահ Դանֆորթ, պարոն:

1063
01:16:49,810 --> 01:16:52,230
Դուք ունեք դատարկ կտրոն: Հաջողություն:

1064
01:16:54,790 --> 01:16:55,790
Շնորհակալություն։

1065
01:17:02,040 --> 01:17:12,270
Հե՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ։

1066
01:17:12,430 --> 01:17:15,030
Սա մասնավոր միջոցառում է։ Ես գնում եմ
պետք է շրջվել, գնալ, թռչել:

1067
01:17:15,031 --> 01:17:16,749
Ես չգիտեմ, թե դու ես
ինչ-որ բանի կամ այլ բանի:

1068
01:17:16,761 --> 01:17:18,810
Մենք լավ ենք: Մենք
հրավերներ ունեմ ձեզ համար:

1069
01:17:18,811 --> 01:17:21,138
Լավ, պետք է ներել
իմ գործընկերը, ով վերջերս է

1070
01:17:21,150 --> 01:17:23,771
ուղեղի ցնցում է ստացել և չի քնել
երկու օր. Մենք մուտքի ցանկում ենք:

1071
01:17:24,430 --> 01:17:25,430
Մենք լավ ենք, շեֆ:

1072
01:17:53,865 --> 01:17:56,511
Ստացեք գաղտնի ծառայություն
տնից դուրս.

1073
01:17:56,523 --> 01:17:58,920
Նրանք ինձ չեն ուզում։ Նրանք են
խաբեություն. Նրանք ամենալավն են թվում:

1074
01:17:59,660 --> 01:18:01,860
Ըհը, մայրիկի դետալը դա դուր չի գա:

1075
01:18:02,080 --> 01:18:04,698
Դե, եթե մայրիկի մանրամասնությունը
խանգարում է այն, ինչ կա

1076
01:18:04,710 --> 01:18:07,340
գալիս են մեզ մոտ, նրանք են
մահացած մարդիկ, և մենք նույնպես:

1077
01:18:09,090 --> 01:18:10,651
Ասա նրանց, որ նրանք կարող են մնալ խոհանոցում:

1078
01:18:10,920 --> 01:18:11,920
Այո, պարոն:

1079
01:18:16,420 --> 01:18:18,020
Մի քիչ տաղանդ ունի, չէ՞։

1080
01:18:18,570 --> 01:18:19,971
Նա բացարձակապես սարսափելի է:

1081
01:18:21,130 --> 01:18:23,020
Լավ մարդ, բայց ակնհայտորեն ոչ բավարար:

1082
01:18:24,300 --> 01:18:25,300
Քեզ ջա՜

1083
01:18:25,490 --> 01:18:27,080
Դուք լավագույնն եք
Ես ունեմ, հա՞: Ես անում եմ:

1084
01:18:27,480 --> 01:18:27,860


1085
01:18:28,480 --> 01:18:29,480
Դու ինձ ես նայում:

1086
01:18:30,560 --> 01:18:31,880
Ինչպե՞ս էր այս ամենից իմ մեղքը:

1087
01:18:32,820 --> 01:18:36,020
Ձեր գերգաղտնի ԿՀՎ-ն չէ՞ր
տվյալների արդյունահանման ծրագրային ապահովումը, որը պետք է...

1088
01:18:36,320 --> 01:18:39,016
Չգիտեմ, միգուցե դու սպանել ես նրան
դուրս, un-fucking-stop-ցուլ սպանող մեքենա.

1089
01:18:39,040 --> 01:18:40,400
Դու ինձ հետ չխառնվե՞ս, երիտասարդ:

1090
01:18:40,800 --> 01:18:44,320
Ցանկացած այլ կյանք դուք կլինեք բանտում...
Հե՜յ, սա պինդ վիկի ֆաքն է:

1091
01:18:48,680 --> 01:18:50,160
Այո, դուք գիտեք, որ ես մեկ անգամ սպանել եմ:

1092
01:18:50,960 --> 01:18:51,360
Օ, տեսնում ես.

1093
01:18:51,920 --> 01:18:53,360
Այո, միայն այն պատճառով, որ իմ բախտը բերել է:

1094
01:18:54,340 --> 01:18:55,760
Եվ ես բախտավոր եմ:

1095
01:18:56,940 --> 01:19:02,920
Այո, մի՛ ջղայնացրեք ձեր շալվարը, խնդրում եմ:
Իմ թիմը մեր կարճահասակ ժողովուրդն է լինելու։

1096
01:19:03,400 --> 01:19:06,040
Եթե որևէ մեկը կարող է թակել սա
տղան կեղտի մեջ է, դա նրանք են:

1097
01:19:06,900 --> 01:19:08,800
Այդպես չէ,
փող տղամարդիկ. Այո՛։

1098
01:19:11,400 --> 01:19:12,400


1099
01:19:52,830 --> 01:19:54,810
Տիկին նախագահ, նա տպավորիչ տեսք ունի:

1100
01:19:55,530 --> 01:19:58,090
Երբ կպատմես
Ի՞նչ է կատարվում, Ուոլաս: Լավ.

1101
01:20:01,990 --> 01:20:03,230
Եկեք գնանք։

1102
01:20:04,850 --> 01:20:06,130
Ասա այդ տղային, որ շտապի։

1103
01:20:06,970 --> 01:20:08,830
Ես ուզում եմ, որ յուրաքանչյուր տղամարդ լինի
այս փողոցը լավ փակելու համար:

1104
01:20:09,610 --> 01:20:10,090
Գոտչա.

1105
01:20:10,210 --> 01:20:12,290
Ես ուզում եմ յուրաքանչյուր տղամարդու այս մասին
փողոց փակելու համար:

1106
01:20:13,730 --> 01:20:13,790
Լավ.

1107
01:20:13,791 --> 01:20:15,110
Մեջքդ մի ջարդիր, մարդ։

1108
01:20:17,250 --> 01:20:17,730
Այո՛։

1109
01:20:18,210 --> 01:20:19,210
Ուղղել.

1110
01:20:36,800 --> 01:20:37,800
Կերակրեք այն:

1111
01:20:53,640 --> 01:20:55,860
Ձեր գլուխը դրեք, փոքրիկ պարոնայք։

1112
01:21:22,120 --> 01:21:26,620
Ես պատրաստվում եմ անակնկալ մատուցել.

1113
01:21:37,940 --> 01:21:38,940
Հիմա.

1114
01:21:43,780 --> 01:21:44,780
Պահպանեք բանակը.

1115
01:22:12,410 --> 01:22:13,530
Բացեք ձեր աչքերը, խնդրում եմ:

1116
01:22:13,780 --> 01:22:19,370
Հեյ, ե՞րբ, ե՞րբ մտար:

1117
01:22:19,530 --> 01:22:20,530
Ինչպիսի՜ անակնկալ։

1118
01:22:21,960 --> 01:22:25,470
Դուք չեք լսել հսկա ծովային
ուղղաթիռը վայրէջք կատարեց ճակատային սիզամարգին:

1119
01:22:26,410 --> 01:22:27,650
Կարծում եմ՝ ոչ։

1120
01:22:28,410 --> 01:22:30,290
Սա նիկոտին է, թե կառնավալ, չէ՞:

1121
01:22:31,150 --> 01:22:34,070
Ես չէի ցանկանա, եթե դու չուզես
գնացեք խոսեք մեքենայի էլֆերի հետ:

1122
01:22:38,570 --> 01:22:40,450
Հեյ, դու հիանալի տեսք ունես, ի դեպ:

1123
01:22:41,365 --> 01:22:43,250
Ուժը պարզապես այնքան լավ է թվում ձեզ:

1124
01:22:43,790 --> 01:22:45,650
Հարված անելով հորդ սեղանին:

1125
01:22:46,090 --> 01:22:48,890
Աստված, ինչու կցանկանայի, որ նա լիներ
դեռ կենդանի է, որպեսզի կարողանամ սպանել նրան:

1126
01:22:51,840 --> 01:22:53,030
Դադարեք ընտրել ձեր դեմքը:

1127
01:22:56,530 --> 01:23:00,050
Ինչու է Ուոլաս Ուեսթվադը նյարդային տեսք ունի որպես ա
այրվող կատու? Ի՞նչ ես արել տղամարդուն։

1128
01:23:01,650 --> 01:23:02,850
Ես չէի իմանա, մայրիկ:

1129
01:23:03,970 --> 01:23:06,350
Դե, նա այնտեղ է
պաշտպանիր քեզ, եթե թույլ տաս նրան:

1130
01:23:09,680 --> 01:23:12,450
Դու գեղեցիկ տեսք ունեցող երեխա ես:
Դուք իսկապես այդպես եք, գիտե՞ք դա:

1131
01:23:14,230 --> 01:23:15,230
Ի՞նչ է դա նշանակում։

1132
01:23:17,290 --> 01:23:19,630
Դա նշանակում է, որ Աստված չի անում
երկու ձեռքով տալ.

1133
01:23:21,810 --> 01:23:22,990
Լավ, ես էլ եմ քեզ սիրում, մայրիկ:

1134
01:23:23,290 --> 01:23:26,210
Բաց թողեք, կառավարեք ազատ աշխարհը:

1135
01:23:27,010 --> 01:23:28,990
Մի այրեք նրան:

1136
01:24:38,600 --> 01:24:42,960
Վերջապես, նայեք.

1137
01:24:45,580 --> 01:24:46,580
Օ՜, ախմախ:

1138
01:24:46,840 --> 01:24:49,060
Եվ, իհարկե, թվում է
ինչպես նա ուզում է շպրտել:

1139
01:24:49,360 --> 01:24:51,540
Մայր Բայդեն, վատ տրամադրություններ.

1140
01:24:52,760 --> 01:24:53,960
Դուք բռնվել եք հենց կեղտոտ վիճակում:

1141
01:24:55,380 --> 01:24:56,380
Ի՞նչ ենք մենք արել։

1142
01:24:57,620 --> 01:24:59,420
Դուք ծպտու՞մ եք
ընդհանրապես հենց հիմա? Պայթելու է:

1143
01:24:59,540 --> 01:25:03,140
Կարծում եմ, որ նրանք պատրաստվում են հաջորդ շաբաթ,
այնպես որ ուղղակի հարվածիր ինձ այդ իրերի վրա:

1144
01:25:03,560 --> 01:25:03,820
Լավ։

1145
01:25:04,000 --> 01:25:05,000
Ես կմիացնեմ ձեր դրամապանակը:

1146
01:25:05,260 --> 01:25:06,260
Այո, ես կշարունակեմ իմ երգը:

1147
01:25:06,860 --> 01:25:08,100
Խոսել քեզ հետ, երբ ես զրկված եմ:

1148
01:25:14,690 --> 01:25:15,690
Ահ, ով է սա:

1149
01:25:15,840 --> 01:25:18,720
Ջեքսոն Պերկը, նա ՀԴԲ-ի համար երկրորդն է:
Տեղ ունեցեք։

1150
01:25:19,820 --> 01:25:22,076
Օ, ես լավ եմ: Ասում էի՝ ի՞նչ է։
Դա դարանա՞կ է պատրաստվում, թե՞ նման բան։

1151
01:25:22,100 --> 01:25:22,960
Սա տարօրինակ է թվում: դա ինձ դուր չի գալիս։

1152
01:25:23,020 --> 01:25:24,020
Չէ, դու կնստես։

1153
01:25:27,380 --> 01:25:28,380
ես նստելու եմ։

1154
01:25:32,370 --> 01:25:33,731
Քելի, մի պահ կտա՞ք մեզ:

1155
01:25:33,800 --> 01:25:35,056
Ոչինչ, տիկին: Ես կարող եմ գրառումներ կատարել:

1156
01:25:35,080 --> 01:25:36,200
Ինձ պետք է, որ դու դուրս գաս:

1157
01:25:44,810 --> 01:25:47,725
Փոխտնօրենն ունի
դրոշակավորեց իր մտահոգությունները որոշների վերաբերյալ

1158
01:25:47,737 --> 01:25:50,770
անհարմար բաներ են կատարվում
ընտանեկան ընկերության ներսում:

1159
01:25:51,510 --> 01:25:52,510
Ինչո՞ւ։

1160
01:25:52,910 --> 01:25:55,570
Անհարմար բաների մասին
իմ քարոզարշավի միջոցների աղբյուրը։

1161
01:25:57,220 --> 01:25:58,710
Լո՞ւրջ է հնչում: Ի՞նչ կա:

1162
01:25:59,990 --> 01:26:00,990
Փոխտնօրեն.

1163
01:26:01,370 --> 01:26:05,670
Միստր Դևենպորտ, դո՞ւք եք
ծանոթ է United Data Group-ին?

1164
01:26:07,430 --> 01:26:08,530
Միացյալ տվյալների խումբ? Այո, այո:

1165
01:26:09,840 --> 01:26:13,930
Ես դրա մեջ ներդրում եմ արել։

1166
01:26:15,160 --> 01:26:18,170
Ես ներդրում եմ անում ամենուր։ Այսինքն կա,
այն ամենուր է: Այն շատ բազմազան է:

1167
01:26:18,270 --> 01:26:21,810
Ինչ կասեք ինը աստղանի Յունայթեդի մասին:

1168
01:26:24,730 --> 01:26:29,010
Այո, դա էր, դա ավելին է
նման խորհրդատվական տիպի դերի:

1169
01:26:29,150 --> 01:26:32,590
Դա բլոկչեյնի խնդիրներն են, և
դուք կարող եք մտածել, մի արեք դա:

1170
01:26:34,660 --> 01:26:38,489
Ի՞նչ գիտեք Ա
դասակարգված, ալգորիթմական, տվյալների արդյունահանում

1171
01:26:38,501 --> 01:26:42,090
կողմից մշակված ծրագրային փաթեթ
հետախուզական հանրությո՞ւնը։ Նա այստեղ է:

1172
01:26:56,380 --> 01:26:57,380


1173
01:26:58,320 --> 01:27:01,360
Շենքի բոլոր կայանները, թիրախները,
արևելյան թեւը կարող է լինել այն ամենը, ինչ դուք ստացել եք:

1174
01:27:01,640 --> 01:27:02,640
Նա տանն է:

1175
01:27:03,760 --> 01:27:04,180
Հարձակման թիմ!

1176
01:27:04,720 --> 01:27:05,260
Թամբիր իջի՛ր:

1177
01:27:05,540 --> 01:27:07,380
Շարժվեք, տղաներ։ Շարժվեք, տղաներ։

1178
01:27:09,580 --> 01:27:13,400
Կոտրե՛ք, կոտրե՛ք։ Փաթեթներ տանը!

1179
01:27:13,840 --> 01:27:15,060
Երրորդ մակարդակ, կայք չորրորդ:

1180
01:27:15,460 --> 01:27:18,240
Կապույտ կապույտի վրա, դու տեսնում ես նրան:
Դու, այո, բռնիր նրան:

1181
01:27:18,720 --> 01:27:21,060
Հեյ Ձեռքերդ վեր դիր!

1182
01:27:22,840 --> 01:27:24,380
Հիմա շուռ տվեք
շուրջ! Նա դրսում է:

1183
01:27:33,480 --> 01:27:35,120
Թիրախը դրսում է:

1184
01:27:36,460 --> 01:27:38,060
Եկեք ձեռք բերենք այս պինդ տղային:

1185
01:27:38,360 --> 01:27:38,780
Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ։

1186
01:27:38,781 --> 01:27:39,781
Տեսնու՞մ եք նրան: Բացասական.

1187
01:27:40,080 --> 01:27:41,080


1188
01:27:42,200 --> 01:27:43,200
Հեյ

1189
01:27:43,240 --> 01:27:44,240
Փորձնական վազք

1190
01:27:44,500 --> 01:27:46,300
Փորձնական վազք

1191
01:27:46,980 --> 01:27:47,040
Հիմա!

1192
01:27:47,560 --> 01:27:48,560
Ձեր ծնկների վրա!

1193
01:27:49,140 --> 01:27:50,140
Ձեր ծնկների վրա!

1194
01:27:51,400 --> 01:27:53,220
Տեղադրեք ձեր մատները ձեր գլխի հետևում:

1195
01:27:55,560 --> 01:27:56,560
Ներքև

1196
01:27:56,840 --> 01:27:57,840
Ձեր ծնկների վրա!

1197
01:27:58,980 --> 01:28:00,220
Հիմա! Արա դա, հիմա! Pinky բար.

1198
01:28:06,750 --> 01:28:07,750


1199
01:28:08,550 --> 01:28:09,650
Աստված հենց այնտեղ է:

1200
01:28:10,350 --> 01:28:11,350
Դու խենթ չես:

1201
01:28:11,730 --> 01:28:12,610
Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ, ո՜վ։

1202
01:28:12,710 --> 01:28:13,710
Հեյ, հետ արա քո քայլը:

1203
01:28:14,310 --> 01:28:16,210
Ես դնում եմ այս ապուշը
ուղեղը սիզամարգին.

1204
01:28:16,850 --> 01:28:18,370
Ի՞նչ ես անում։ Է
որ նա զինված? ես չեմ:

1205
01:28:18,610 --> 01:28:18,870


1206
01:28:19,450 --> 01:28:21,950
Քանի դեռ այս մայրիկինն է
արնահոսելով նրա ձեռքը.

1207
01:28:22,110 --> 01:28:24,030
Դու չես մահապատժի ենթարկում նրան:

1208
01:28:24,510 --> 01:28:25,570
Հաճելի ամբոխ, որի մեջ եք:

1209
01:28:34,040 --> 01:28:35,040
Դիտեք ինձ։

1210
01:28:36,280 --> 01:28:37,520
Հեյ, ի՞նչ է կատարվում:

1211
01:28:37,720 --> 01:28:40,060
Լինե՞լ, թե՞ չլինել։

1212
01:28:40,960 --> 01:28:42,240
Արդյո՞ք դա արյունալի հարց չէ:

1213
01:28:43,620 --> 01:28:44,620
Կարծում եմ՝ կվերցնեմ...

1214
01:28:45,900 --> 01:28:46,900
լինել.

1215
01:28:54,940 --> 01:28:55,940
Ռայլի՞ն։

1216
01:28:58,120 --> 01:28:58,720
Հա, լավ ես? Այո՛։

1217
01:28:58,721 --> 01:28:59,721


1218
01:29:01,840 --> 01:29:03,260
Դուրս եկեք տանիքից։

1219
01:29:05,640 --> 01:29:06,640
Կեղծ սուտ!

1220
01:29:07,940 --> 01:29:09,640
Խոսեք ինձ հետ, մարդիկ: Ինձ նորություններ են պետք.

1221
01:29:18,530 --> 01:29:19,530
Նա այստեղ է:

1222
01:29:20,050 --> 01:29:20,450
Ո՛չ, ո՛չ։

1223
01:29:20,670 --> 01:29:21,670
Դուք բոլորդ նստած եք:

1224
01:29:22,450 --> 01:29:23,450
Դուք տիեզերքի հետևում եք:

1225
01:29:23,690 --> 01:29:24,410
Ինչու ես դու
սպասում? Հանգստացեք:

1226
01:29:24,570 --> 01:29:25,570
Հանգստացեք:

1227
01:29:25,790 --> 01:29:27,990


1228
01:29:28,930 --> 01:29:30,210
Ձեռքերդ բռնիր,
տղաներ! Պահեք սա:

1229
01:29:30,350 --> 01:29:32,090
Դուք հասկանում եք.

1230
01:30:00,500 --> 01:30:01,500


1231
01:30:01,960 --> 01:30:02,960
Դուք արեցիք սա, չէ՞:

1232
01:30:03,320 --> 01:30:03,980
Դուք խախտել եք կանոնները։

1233
01:30:04,140 --> 01:30:06,300
Դուք ապականել եք անկատարին
բայց գործող քույր.

1234
01:30:06,360 --> 01:30:08,320
Ես պարզապես փորձում էի ստանալ
դու քո գրասենյակում, մայրիկ:

1235
01:30:08,760 --> 01:30:09,660
Ինչպե՞ս ընտրվեցիք։

1236
01:30:09,760 --> 01:30:11,700
Ես պատրաստվում էի հաղթել
կամ առանց ձեր օգնության:

1237
01:30:12,280 --> 01:30:13,420
Մենք արդեն հարուստ էինք։

1238
01:30:13,560 --> 01:30:14,960
Ձեր հայրը կայսրություն է կառուցել:

1239
01:30:15,640 --> 01:30:18,660
Այո, և դու կքանդվեիր
կտոր-կտոր անել ու վաճառել:

1240
01:30:18,661 --> 01:30:21,240
Բայց հանուն հանրության
ծառայություն, քանի որ ես հոգ եմ տանում,

1241
01:30:21,380 --> 01:30:22,740
Ես ուզում եմ հեռանալ ավելի լավ աշխարհից:

1242
01:30:23,080 --> 01:30:24,080
Լավ, ճիշտ:

1243
01:30:24,180 --> 01:30:26,800
Այո, քանի որ դուք ատում եք
այն փաստը, որ լինելով

1244
01:30:26,801 --> 01:30:28,361
նախագահը նման է
անվերջ կոկտեյլ երեկույթ:

1245
01:30:28,890 --> 01:30:31,740
Դուք հասկանում եք, որ դուք հետ եք մնացել
20 շրջաններից 15-ը, որոնք անհրաժեշտ էին հաղթելու համար:

1246
01:30:32,140 --> 01:30:33,140
20 շրջաններից 15-ը.

1247
01:30:33,620 --> 01:30:37,440
Ես սովորեցրել եմ ԿՀՎ-ի ծրագրակազմը
փող որսալ և ոչ թե ահաբեկիչներ.

1248
01:30:39,480 --> 01:30:40,480
Դուք դա չեք լսել:

1249
01:30:53,600 --> 01:30:54,740
Դուք ընտրեցիք իմ պատճառով։

1250
01:30:54,940 --> 01:30:55,580
Եվ դուք դա գիտեք:

1251
01:30:55,760 --> 01:30:56,760
Այո, ես դա գիտեմ:

1252
01:30:57,120 --> 01:30:58,120
Բոլորը դա գիտեն։

1253
01:30:58,610 --> 01:31:00,220
Հիմա ես գիտեմ, թե որտեղից է փողը եկել։

1254
01:31:00,500 --> 01:31:01,800
Եվ բոլոր այն մարդիկ, որոնք դուք լսեցիք:

1255
01:31:01,880 --> 01:31:02,620
Լավ, ինչ էլ որ լինի:

1256
01:31:02,860 --> 01:31:04,100
Դա համակարգչային տվյալներ են, մայրիկ:

1257
01:31:04,880 --> 01:31:07,220
Ինչ-որ մեկը պետք է ունենա իր ցցված ոտքերը
գետնին, որպեսզի իրականում ամեն ինչ արվի:

1258
01:31:07,300 --> 01:31:08,300
Դուք դա հասկանում եք:

1259
01:31:23,780 --> 01:31:27,380
Մայրիկ, գայլերը մոտ են
հիմար դուռը:

1260
01:31:27,860 --> 01:31:29,220
Ինչ եք անելու
շտկել սա? Ասա ճշմարտությունը։

1261
01:31:33,270 --> 01:31:34,270
The fucking.

1262
01:31:36,550 --> 01:31:37,350
..

1263
01:31:37,351 --> 01:31:38,650
Ի՞նչ է դա նույնիսկ նշանակում:

1264
01:31:39,450 --> 01:31:41,026
Ի՞նչ է դա նույնիսկ նշանակում:
Ասա խեղճ ճշմարտությունը!

1265
01:31:41,050 --> 01:31:43,370
Դուք ունեք մի ամբողջություն
PR մարդկանցով լի շենք

1266
01:31:43,371 --> 01:31:45,011
որոնք կընտրեն
առաջընթացի ճիշտ ուղին:

1267
01:31:45,035 --> 01:31:47,290
Այդ տղան, ով գալիս է
սպանել մեզ, այդ մեղվապահին,

1268
01:31:47,550 --> 01:31:50,050
Ես նրան ճշմարտությունն եմ ասում
քո արածի մասին, Դերեկ:

1269
01:31:50,370 --> 01:31:51,850
Հետո ես ասում եմ ամբողջ ազգին.

1270
01:31:52,030 --> 01:31:53,710
և եթե դա արժենա ինձ
ամեն ինչ, ես կկանգնեցնեմ քեզ:

1271
01:31:53,711 --> 01:31:56,480


1272
01:32:57,120 --> 01:33:20,220
Դժոխք դուրս գնա այստեղից:

1273
01:33:20,221 --> 01:33:22,180
Դուք պարզապես տղամարդ եք:

1274
01:33:23,240 --> 01:33:24,240
Ոչ, ոչ:

1275
01:33:27,120 --> 01:33:40,450
Ո՛չ։ Ո՛չ։ Շնորհակալություն։

1276
01:33:57,480 --> 01:33:58,840


1277
01:34:16,980 --> 01:34:17,980


1278
01:34:48,660 --> 01:34:55,510
Կարծես տորնադոն եկավ այստեղով:

1279
01:35:01,430 --> 01:35:02,510
Ի՞նչ ծրագիր ունեք այստեղ, հա՞:

1280
01:35:02,790 --> 01:35:03,910
Դուք սա կասեք
տղերք, դաժան ճշմարտությունը

1281
01:35:03,911 --> 01:35:05,606
և հույս ունեմ, որ նա խնայում է
դու, և դրա փոխարեն ինձ սպանե՞ս:

1282
01:35:05,630 --> 01:35:07,950
Ոչ, Դերեկ, ես նրան կասեմ
ճշմարտություն, քանի որ դա ճշմարտություն է:

1283
01:35:18,070 --> 01:35:19,910
Բավականին հեռու է գնացել,
դու ապացուցեցիր քո տեսակետը:

1284
01:35:21,290 --> 01:35:23,530
Մեղվաբույծներն ապրում են հասարակության բարօրության համար.

1285
01:35:25,290 --> 01:35:26,290
թոշակի անցած.

1286
01:35:27,210 --> 01:35:28,210
Սա անձնական է:

1287
01:35:29,790 --> 01:35:31,290
Դադարեցնելու ավելի շատ պատճառ:

1288
01:35:32,855 --> 01:35:34,550
Վերադարձիր և ապրիր հանգիստ կյանքով,

1289
01:35:35,580 --> 01:35:37,010
հարևանների համար մեղր պատրաստելը.

1290
01:35:37,770 --> 01:35:38,770
Ես միայն դա էի ուզում:

1291
01:35:40,090 --> 01:35:41,090
Հարևանը մահացել է.

1292
01:35:42,170 --> 01:35:43,170
Գիտեմ, կներես։

1293
01:35:43,570 --> 01:35:45,310
Բայց դու ապրում ես իրական աշխարհում,

1294
01:35:45,540 --> 01:35:46,690
թե՞ պարզապես պաշտպանել այն:

1295
01:35:50,510 --> 01:35:54,230
Ձեզ համար ի՞նչ նշանակություն ունի, թե ինչպես
նախագահները կգա՞ն ընտրվելու. Դա չի նշանակում:

1296
01:35:55,050 --> 01:35:56,130


1297
01:35:57,050 --> 01:35:58,610
Դե, ի՞նչ նշանակություն ունի քեզ համար։

1298
01:35:59,530 --> 01:36:00,530
Ճիշտ ու սխալ:

1299
01:36:01,690 --> 01:36:02,690
Դա նորաձեւ չէ:

1300
01:36:03,890 --> 01:36:05,450
Ես հավատում եմ, որ տիեզերքում լավ բան կա:

1301
01:36:06,030 --> 01:36:07,030
Այո, մենք համաձայն ենք:

1302
01:36:07,230 --> 01:36:09,530
Այսինքն՝ դա իմ տեսակետն է:

1303
01:36:11,035 --> 01:36:12,750
Մինչև կործանման ընտանիքը գնեց քեզ,

1304
01:36:13,770 --> 01:36:14,810
դու կդադարեիր ձևացնել:

1305
01:36:16,330 --> 01:36:18,651
Մեզ մեղվաբույծներ պետք չէին լինի
եթե քո նման տղամարդիկ չլինեին:

1306
01:36:19,710 --> 01:36:20,710
Մի արեք դա:

1307
01:36:20,770 --> 01:36:22,010
Այսպիսով, դուք կարող եք նահանջել:

1308
01:36:22,250 --> 01:36:22,450
Ոչ

1309
01:36:23,170 --> 01:36:24,330
Ես չեմ ուզում, որ դուք վիրավորվեք:

1310
01:36:24,370 --> 01:36:26,070
Կներեք, ես չեմ կարող դա անել:

1311
01:36:27,390 --> 01:36:28,450
Հիմա նստիր:

1312
01:36:32,770 --> 01:36:34,410
Ո՛չ, այ մարդ, ճշմարտությունը:

1313
01:36:35,230 --> 01:36:36,230
Ճշմարտությունը.

1314
01:36:36,270 --> 01:36:36,850
Սպասիր, սպասիր, սպասիր,

1315
01:36:36,970 --> 01:36:38,290
կարո՞ղ եք դա նախ դնել այստեղ:

1316
01:36:39,710 --> 01:36:40,710
Հիսուս!

1317
01:36:41,235 --> 01:36:46,730
Դա իրական է հենց այնտեղ:

1318
01:36:54,650 --> 01:36:55,650
Սպասեք, ոչ:

1319
01:36:55,870 --> 01:36:56,870
Բաց թողեք զենքը։ Բաց թողեք այն։

1320
01:37:13,050 --> 01:37:14,930
Դուք եք որոշում, թե ում համար եք աշխատում։

1321
01:37:16,910 --> 01:37:17,910
Օրենքի համար.

1322
01:37:19,830 --> 01:37:20,850
Կամ արդարության համար։

1323
01:37:24,190 --> 01:37:25,390
Պահեք սա:

1324
01:37:26,350 --> 01:37:27,350
Ցտեսություն, մայրիկ:

1325
01:37:32,870 --> 01:37:33,870
Ո՛չ։ Ո՛չ։ Ես ուզում եմ իմ.

1326
01:37:38,030 --> 01:37:38,550


1327
01:37:38,990 --> 01:37:39,990
..

1328
01:37:48,190 --> 01:37:49,190
Ո՛չ։ Ես ուզում եմ իմ.

1329
01:37:49,330 --> 01:37:50,060
..

1330
01:37:50,330 --> 01:37:51,330
Ո՛չ։

1331
01:37:51,550 --> 01:37:52,550
Ո՛չ։

1332
01:37:52,850 --> 01:37:53,850
Ո՛չ։